検索ワード: lore (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

lore

オランダ語

lorrie

最終更新: 2014-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

weather lore

オランダ語

weerspreuken

最終更新: 2013-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

learn bow lore

オランダ語

leer goed boogschieten

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ms anne-lore köhne

オランダ語

mevrouw kÖhne

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* you learn bow lore *

オランダ語

* je hebt het boogschieten onder de knie *

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"the folk-lore of plants".

オランダ語

de planten bevatten ca.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

lore then fatally wounds soong.

オランダ語

lore stal de chip en doodde soong.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and in that way we traded lore with each other.

オランダ語

zo wisselden we traditionele vaardigheden uit.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in what lore after this would they then believe?

オランダ語

aan welk bericht zullen zij dan hierna nog geloven?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in what other lore after this will they then believe?

オランダ語

aan welk bericht zullen zij dan hierna nog geloven?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i had met lore raus a few times at competitions in this region.

オランダ語

lore raus heb ik bij concoursen in deze regio al vaker gezien.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is nothing but the earlier people's lore."

オランダ語

dit zijn slechts fabelen van de ouden.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

hello, friend. i will teach you bow lore for $1500 gold.

オランダ語

hallo, vriend. ik kan je goed leren boogschieten voor 1500 goudstukken.

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

titan quest is an action role playing hack and slash video game developed by iron lore entertainment.

オランダ語

het spel werd wereldwijd uitgegeven door thq op 26 juni 2006.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this in fact is permeated with modern lore and speculative make-believe and wishful thinking.

オランダ語

dit is in feite doordrongen van moderne sprookjes en speculatieve fantasie en wensgedachten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

madam president, ladies and gentlemen, comitology is neither about an esoteric lore nor a new religion.

オランダ語

mevrouw de voorzitter, waarde collega's, comitologie is noch een duistere wetenschap noch een nieuwe godsdienst.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

according to local lore, it was built after a wooden statue of the virgin was discovered in the pack of a donkey.

オランダ語

volgens de volksverhalen is de kerk gebouwd nadat ze een houten beeldje van de maagd hadden ontdekt in de huid van een ezel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he drew from his own experience and that of his father, also a famous navigator, and the lore of generations of indian ocean sailors.

オランダ語

hij putte uit eigen ervaring, maar leunde ook op die van zijn vader en andere generaties van zeevaarders.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

these are revelations of god which we recite to you correctly: in what other lore but god and his manifestations would they then believe?

オランダ語

dat zijn de verzen van allah die wij aan jou in waarheid voordragen. in welk woord na (het woord van) allah en zijn verzen geloven zij dan?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

indeed we and our fathers had been promised this before. it is nothing but the earlier people's lore."

オランダ語

dat is ons en onze vaderen vroeger toegezegd, maar dat zijn slechts fabels van hen die er eertijds waren."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,786,603,078 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK