検索ワード: maintainability (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

maintainability

オランダ語

onderhoudbaarheid

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 17
品質:

英語

maintainability parameter

オランダ語

parameter voor de onderhoudbaarheid

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

英語

maintainability of components

オランダ語

onderhoudbaarheid van onderdelen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

reliability, availability, maintainability

オランダ語

ram

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

remote maintainability and recovery

オランダ語

onderhoud en herstel op afstand

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

reliability, availability and maintainability

オランダ語

betrouwbaarheid, beschikbaarheid en onderhoud

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

maintainability performance measure concept

オランダ語

meetconcept voor prestatie t.a.v.onderhoudsmogelijkheid

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

the same durability, maintainability and reliability.

オランダ語

dezelfde duurzaamheid en betrouwbaarheid en hetzelfde onderhoud.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

maintainability during service on the network

オランダ語

mogelijkheid tot onderhoud tijdens bedrijf op het spoorwegnet

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

reliability, availability, maintainability, safety (rams)

オランダ語

betrouwbaarheid, beschikbaarheid, onderhoudbaarheid, veiligheid (rams)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

with all the usual consequences for their maintainability.

オランダ語

met alle consequenties voor de onderhoudbaarheid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a maintainability of the database must support the required availability.

オランダ語

de onderhoudbaarheid van een database moet de vereiste beschikbaarheid waarborgen;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

these developments have led to extremely robust, compact and maintainability analysis.

オランダ語

deze ontwikkelingen hebben geleid tot uitermate robuuste, onderhoudsvriendelijke en compacte analysers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

here it is the superordinate quality aims of the maintainability and the sustainability of the software which take the centre stage.

オランダ語

hierbij staan de hogere kwaliteitsdoelen van de onderhoudbaarheid en duurzaamheid van software centraal, die via de analyseerbaarheid, veranderbaarheid, stabiliteit en testbaarheid kunnen worden gedefinieerd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

because he knows that this helps to guarantee the vehicle’s safety, reliability, durability and maintainability.

オランダ語

omdat hij weet dat dit een garantie is voor de veiligheid, betrouwbaarheid en duurzaamheid en het onderhoud van de truck.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

railway applications — the specification and demonstration of reliability, availability, maintainability and safety (rams)

オランダ語

spoorwegtoepassingen — de specificatie en het bewijs van de bruikbaarheid, beschikbaarheid, onderhoudbaarheid en veiligheid (rams)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

these methodologies and techniques will be investigated with a view to their potential for expansion, maintainability and re-use in the longer term.

オランダ語

deze methodologieën en technieken zullen onderzocht worden met het oog op uitbreidbaarheid, onderhoudbaarheid en het hergebruik op langere termijn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a cableway installation is divided up into infrastructure and the subsystems listed below, with exploitability and maintainability having to be taken into account in each case:

オランダ語

een kabelbaaninstallatie is onderverdeeld in infrastructuur en de volgende subsystemen, waarbij telkens rekening wordt gehouden met de bedrijfstechnische en onderhoudstechnische voorwaarden:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

according to annex iii to directive 96/48/ec, essential requirements for the energy subsystem as far as reliability, availability and maintainability are concerned are the following.

オランダ語

overeenkomstig bijlage iii van richtlijn 96/48/eg zijn de essentiële eisen van betrouwbaarheid, beschikbaarheid en onderhoud van het subsysteem "energie":

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

- "maintainability" shall mean all the technical provisions and measures which have an impact on design and realisation and are necessary for maintenance designed to ensure that the installation operates safely.

オランダ語

- onderhoudstechnische voorwaarden: alle technische voorzieningen en maatregelen die van invloed zijn op het ontwerp en de uitvoering en die vereist zijn voor het onderhoud ter verzekering van een veilige werking.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,750,066,004 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK