プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the dewey decimal classification (ddc), or dewey decimal system, is a proprietary library classification system first published in the united states by melvil dewey in 1876.
de dewey decimale classificatie of ddc is een beschermd systeem van bibliotheekindeling ontwikkeld door melvil dewey en gewijzigd en uitgebreid in de loop van tweeëntwintig grote herzieningen, waarvan de laatste in 2004.
== cast ==* jane march as the young girl* tony leung ka-fai as the chinese man* frédérique meininger as the mother* arnaud giovaninetti as the elder brother* melvil poupaud as the younger brother* lisa faulkner as helene lagonelle* xiem mang as the chinese man's father* philippe le dem as the french teacher* ann schaufuss as anne-marie stretter==soundtrack==== production ==while adapting the marguerite duras novel into the film's screenplay, director jean-jacques annaud and fellow writer gérard brach changed the age of "the girl" from 15½ to 17 before deciding that they would have her reveal in the beginning that she is 15 and to lie to her lover saying she is 17, but tried to maintain the original structure and literary tone of the original novel.
om een geschikte actrice te vinden voor de hoofdrol, adverteerde annaud in meerdere steden in de verenigde staten en het verenigd koninkrijk, bezocht toneelscholen en bekeek meerdere televisieseries.