検索ワード: mendel (英語 - オランダ語)

mendel
mendel

mendel's laws
wetten van mendel

mendel's first law
eerste wet van mendel

mendel worked as a substitute high school teacher.
wel was mendel docent op een plaatselijke middelbare school.

it's fundamental to darwin and mendel and so on.
ze is van fundamenteel belang voor darwin, mendel en zo verder.

in the depths of his misery mendel, like job, renounces his faith.
op het dieptepunt van zijn ellende verloochent mendel, net als job, zijn geloof.

mendel remained with the foo fighters, joining the fire theft when his schedule allowed it.
== epiloog ==mendel speelt immer nog bij de foo fighters.

correns and erich von tschermak now share credit for the rediscovery of mendel’s laws.
de anderen waren de duitser carl correns en de oostenrijker erich von tschermak.

william bateson became a proponent of mendelian genetics, and had mendel's work translated into english.
bateson werd een voorstander van de wetten van mendel en vertaalde ze in het engels.

in june 2009, it was confirmed that sunny day real estate plans to reunite again, with mendel back in the fold.
de kerk van onze-lieve-vrouw van candelária, kortweg candelária genoemd, is een zeventiende-eeuwse barokke kerk in de braziliaanse stad rio de janeiro.

in the same year, he played mendel in norman jewison's film of "fiddler on the roof".
in datzelfde jaar speelde hij mendel in "fiddler on the roof", geregisseerd door norman jewison.

however, in 1900, mendel's work was rediscovered by carl correns, erich tschermak von seysenegg and hugo de vries.
in 1900 herontdekten carl correns, erich tschermak von seysenegg en hugo de vries echter mendels werk.

shortly after that, mendel called grohl to say he was quitting the band to reunite with sunny day real estate, only to reverse his decision the next day.
kort daarna belde mendel dave op om te zeggen dat hij de uit de band stapte om weer muziek te maken met sunny day real estate, de volgende dag kwam hij hier weer op terug.

grohl reconvened with hawkins, shiflett and mendel to have them play at the coachella festival, with queens of the stone age playing one day and foo fighters the following.
na een optreden van foo fighters op coachella festival waar dave de dag ervoor ook met queens of the stone age optrad besloten ze het vierde album af te maken.

==plot==barbra streisand portrays yentl mendel, a girl living in an ashkenazi shtetl named pechev in poland in the early 20th century.
haar vader, rebbe mendel (nehemiah persoff), onderwijst haar in het geheim in de talmoed, hoewel de bestudering daarvan voor vrouwen niet is toegestaan.

david mcmillen mcmillen@math. bu. edu and mendel mobach mendel@mobach. nl (netscape; mail)
david mcmillen mcmillen@math.bu.edu en mendel mobach mendel@mobach.nl (netscape; mail)

if you look back at the early years of the last century, there was a stand-off, a lot of bickering and bad feeling between the believers in mendel, and the believers in darwin.
als je terugkijkt naar de vroege jaren van de vorige eeuw, was er een patstelling, een hoop gekibbel en scheve blikken tussen de aanhangers van mendel, en de aanhangers van darwin.

*the death of rabbi menachem mendel schneerson – following the death of rabbi menachem mendel schneerson, the seventh chabad rebbe, an attempt was made by one follower to form his own group.
"in de jaren 90 raakte een groot aantal chabad-aanhangers overtuigd dat hun rebbe, rabbijn menachem mendel schneerson, de "mosjiach" (messias) zou worden of zijn.

===classical genetics, the modern synthesis, and evolutionary theory===1900 marked the so-called "rediscovery of mendel": hugo de vries, carl correns, and erich von tschermak independently arrived at mendel's laws (which were not actually present in mendel's work).
===classical genetics, the modern synthesis, and evolutionary theory===1900 marked the so-called "rediscovery of mendel": hugo de vries, carl correns, and erich von tschermak independently arrived at mendel's laws (which were not actually present in mendel's work).