検索ワード: my family my country (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

my family my country

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

my family

オランダ語

mijn familie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

my country.

オランダ語

mijn land.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

with my family

オランダ語

met mijn familie

最終更新: 2009-09-28
使用頻度: 1
品質:

英語

me and my family

オランダ語

mijn familie en ik

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

my country, belgium

オランダ語

belgië, mijn land

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they’re my family.

オランダ語

dat ze mijn familie zijn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

my family, in my city, and almost in the country, was unique.

オランダ語

mijn familie was, in mijn stad -- en in bijna het hele land -- was uniek.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and this is my family.

オランダ語

en dit is mijn familie.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what about my family?

オランダ語

wat kunnen we daar tegen doen?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

my country is war-torn.

オランダ語

mijn land is verscheurd door oorlog.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

eu budget in my country

オランダ語

de eu-begroting en mijn land

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i look at even my family.

オランダ語

als ik naar mijn eigen familie kijk.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

my family ... what can i say?

オランダ語

mijn familie... wat kan ik zeggen?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we are in my family also trying to spread the prayer card in my home country iraq.

オランダ語

ook zeg ik tegen mijn vrienden : “ik doe alleen maar wat er gevraagd is”. mijn familie probeert het prentje ook te verspreiden in mijn vaderland irak met de hulp van pater paul. men kan het prentje vooral goed verspreiden als men in het buitenland is.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a lot of my family has, too.

オランダ語

veel van mijn familie heeft, ook.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

tribute to my family and grandchildren

オランダ語

homage aan mijn familie en kleinkinderen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

my family were farmers and craftsmen.

オランダ語

mijn familie bestond uit boeren en ambachtslieden.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

and give me as assistant from my family

オランダ語

en stel voor mij een helper aan uit mijn familie.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

art was considered unimportant in my family.

オランダ語

kunst werd bij ons thuis als iets onbelangrijks beschouwd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

appoint for me a minister from my family

オランダ語

geef mij een raadgever uit mijn gezin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,774,142,128 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK