Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
my family
mijn familie
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my country.
mijn land.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with my family
met mijn familie
Ultimo aggiornamento 2009-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me and my family
mijn familie en ik
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my country, belgium
belgië, mijn land
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they’re my family.
dat ze mijn familie zijn.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my family, in my city, and almost in the country, was unique.
mijn familie was, in mijn stad -- en in bijna het hele land -- was uniek.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and this is my family.
en dit is mijn familie.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what about my family?
wat kunnen we daar tegen doen?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my country is war-torn.
mijn land is verscheurd door oorlog.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eu budget in my country
de eu-begroting en mijn land
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i look at even my family.
als ik naar mijn eigen familie kijk.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my family ... what can i say?
mijn familie... wat kan ik zeggen?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we are in my family also trying to spread the prayer card in my home country iraq.
ook zeg ik tegen mijn vrienden : “ik doe alleen maar wat er gevraagd is”. mijn familie probeert het prentje ook te verspreiden in mijn vaderland irak met de hulp van pater paul. men kan het prentje vooral goed verspreiden als men in het buitenland is.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a lot of my family has, too.
veel van mijn familie heeft, ook.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tribute to my family and grandchildren
homage aan mijn familie en kleinkinderen
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my family were farmers and craftsmen.
mijn familie bestond uit boeren en ambachtslieden.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
and give me as assistant from my family
en stel voor mij een helper aan uit mijn familie.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
art was considered unimportant in my family.
kunst werd bij ons thuis als iets onbelangrijks beschouwd.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
appoint for me a minister from my family
geef mij een raadgever uit mijn gezin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: