検索ワード: natural sea salt flakes (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

natural sea salt flakes

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

sea salt

オランダ語

zeezout

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

英語

only sea-salt

オランダ語

alleen zeezout

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

sea salt nucleus

オランダ語

zeezoutkern

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

salt as sea salt, coarse rock salt;

オランダ語

zout in de vorm van zeezout en ruw steenzout uit mijnen;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the city of pag is a city of sea salt.

オランダ語

pag is ook de plaats van het zeezout.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

anglesey sea salt/halen môn (pdo)

オランダ語

anglesey sea salt/halen môn (bob)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and natural sea flavour that comes through is beautifully complimented by <PROTECTED> <PROTECTED>”

オランダ語

en natuurlijke zeesmaak die ontstaat wordt prachtig aangevuld door <PROTECTED> <PROTECTED> "

最終更新: 2012-01-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Elsbeth
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this is a drastic reduction that might scupper completely the very basis of defending natural sea resources.

オランダ語

dat is een dramatische bezuiniging die het volledige fundament van de bescherming van de natuurlijke hulpbronnen van de zee kan doen wankelen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Elsbeth

英語

pm is also produced by the construction industry, and there are natural sources such as pollen, sea salt and wind-blown soil.

オランダ語

fijnstof ontstaat ook in de bouw en in de metaalindustrie en er zijn natuurlijke bronnen zoals pollen, zeezout en door de wind weggeblazen aarde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

in addition, there are natural fine particulates, for example sea salt, which it would be logical not to take into account."

オランダ語

bovendien zijn er fijne stofdeeltjes van natuurlijke oorsprong, zoals zeezout.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the province of trapani is one of the largest sea salt producers in italy.

オランダ語

=== steden ===de hoofdstad en eveneens de grootste stad van sicilië is palermo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

the finest particles are most harmful to health and the standard is also more precise, because the smallest particles contain fewer natural sources such as sea salt and desert sand.

オランダ語

de kleinste deeltjes zijn het meest schadelijk voor de gezondheid en de norm is ook preciezer omdat de kleinste delen minder natuurlijke bronnen zoals zeezout en woestijnzand bevatten.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Elsbeth

英語

it conforms to the danival atlantic sea salt specifications controlled by an independent external organization.

オランダ語

het voldoet aan de specificaties van danival atlantisch zeezout gecontroleerd door een onafhankelijke externe instantie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

salted for seven days in sea salt with the addition of sodium carbonate to 2 %, or

オランダ語

hetzij zijn gezouten gedurende zeven dagen met zeezout waaraan 2 % natriumcarbonaat is toegevoegd,

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 3
品質:

参照: Elsbeth

英語

seaweed, herbs and sea salt are a rich source of minerals that can be absorbed naturally and easily.

オランダ語

zeewier, kruiden en zeezout vormen een rijke bron van mineralen, op een natuurlijke en gemakkelijk opneembare manier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

’ for salted for seven days in sea salt with the addition of 2 % sodium carbonate.

オランダ語

” voor gezouten gedurende 7 dagen met zeezout waaraan 2 % natriumcarbonaat is toegevoegd.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

or [- salted for seven days in sea salt with the addition of 2 % of sodium carbonate;]

オランダ語

hetzij [- gedurende zeven dagen zijn gezouten met zeezout waaraan 2 % natriumcarbonaat is toegevoegd;]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

either [salted for seven days in sea salt with the addition of 2 % of sodium carbonate;]

オランダ語

hetzij [zij zijn gedurende zeven dagen gezouten met zeezout waaraan 2 % natriumcarbonaat is toegevoegd;]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

the city of pag, located on the island of pag, is famous for handicrafts like pag lace and sea salt due to which it originated in the 15th century.

オランダ語

het stadje pag staat bekend om haar ambachtelijke kantwerk van pag en om de traditionele zoutwinning , die hier in de vijftiende eeuw ontstond.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

reclamation of sea salt from the marshes of aunis brought the region its riches in the middle ages, but this has now completely disappeared from the coast of mainland aunis.

オランダ語

aunis was tot aan de franse revolutie een van de provincies van frankrijk, een van de kleinere zelfstandige gebieden, gelegen aan de atlantische kust tegenover het Île de ré.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

人による翻訳を得て
7,781,064,117 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK