人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
net book value as of 1 april 2015
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
net book value
residuwaarde
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
brussels, 1 april 2015
brussel, 1 april 2015
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
based on net book value
op basis van de nettoboekwaarde
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
from wednesday 1 april 2015 :
vanaf woensdag 1 april 2015 :
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
net book value fixed assets
netto boekwaarde vaste activa
this applies from 1 april 2015.
dit geldt vanaf 1 april 2015
this decision shall take effect as of 1 april 2008.
dit besluit wordt van kracht op 1 april 2008.
roi (profit in % of net book value of investments)
rendement van investeringen (winst in % van de nettoboekwaarde van de investeringen)
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
from 1 april 2015 until 30 april 2015
van 1 april 2015 tot 30 april 2015
roi (net profit in % of net book value of investments)
rendement van investeringen (nettowinst in % van de nettoboekwaarde van de investeringen)
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
valuation based on net book value at 30 september 2009
waardering op basis van de nettoboekwaarde op 30 september 2009
article 1(1)(a) shall apply as of 1 april 2008;
artikel 1, punt 1, onder a), is van toepassing met ingang van 1 april 2008;
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the dairy quota regime will be abolished on 1 april 2015.
de melkquotaregeling wordt op 1 april 2015 afgeschaft.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
15,5 %– is expressed as the profit in percent of the net book value of investments.
15,5 %– troom
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
between 1 april - 15 june 2014 and 2 september 2014 - 30 april 2015:
tussen 1 april - 15 juni 2014 en 2 sept 2014 - 30 april 2015:
submit a brief business plan before 1 april 2015 (no more than 10 pages)£
dien voor 1 april 2015 een beknopt business plan in (maximaal 10 pagina’s).
roi (own and retailer's brand) (profit in % of net book value of investments)
opbrengst van investeringen (eigen merk en merk detailhandelaar) (winst in % van nettoboekwaarde van investeringen)
roi (own and retailer’s brand) (profit in % of the net book value of investment)
0,3 %– cent of the net book value of investments, broadly followed the above profitability trend over the whole period considered.
0,3 %– omen producenten (% van de nettoverkoop)
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
13,9 %– ent of the net book value of investments, broadly followed the above profitability trend over the whole period considered.
13,9 %– men producenten (uitgedrukt in procenten van de nettoboekwaarde)
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE