検索ワード: people who are from china speak chineese (英語 - オランダ語)

half are from china.
de helft uit china.

people who are underemployed
gedeeltelijk werkloze

least for the people who are
concentreren en tot slot voor mensen

especially people who are good with:
vooral mensen die handig zijn met:

effectively people who are enemies are capable to help and speak to each other.
vijandige volkeren vinden inderdaad een weg om elkaar te helpen en met elkaar te praten.

nay, they are a people who are veering away from the right path.
is er naast god nog een god? welnee, zij zijn mensen die in de verkeerde richting gaan.

it actually has helped people who are suffering from erectile dysfunction and deficiency.
het daadwerkelijk heeft bijgedragen aan mensen die lijden aan erectiestoornissen en deficiëntie.

a: there are many people who are in fact masters from which you can learn.
a: er zijn vele mensen die in feite meesters zijn van wie je kan leren.

and our punishment cannot be repelled from the people who are criminals.
en onze bestraffing kan niet tegengehouden worden van het misdadige volk.

many people in this situation have the same problems as many of the people who are disabled from birth.
zowel mensen met een niet aangeboren als mensen met een aangeboren handicap, hebben hetzelfde probleem in deze situatie.

organisations of disabled people are controlled by disabled people and by the parents of disabled people who are able to speak for themselves.
organisaties van mensen met een handicap worden gerund door mensen met een handicap en de ouders van mensen met een handicap die voor zichzelf kunnen opkomen.

the criminalisation of immigrants is a real scandal against people who are fleeing from political or economic oppression.
de criminalisering van immigranten is een ware schande ten aanzien van mensen die gevlucht zijn voor politieke of economische onderdrukking.

that is not the attitude we expect from people who are models for many football fans.
dat is niet de houding die wij van mensen verwachten die model staan voor talloze voetbalfans.

but the overwhelming majority of the letters we received were from people who are hurting spiritually.
maar het overgrote deel van de brieven die we kregen waren van mensen die geestelijk gewond waren.

likewise, people who are drug dependent are more likely to suffer from mental disorders than non-dependent people.
bovendien zijn drugsverslaafden vatbaarder voor een geestesziekte dan mensen die niet verslaafd zijn.

as far as i can see the pressure is coming from ordinary people who are very worried by this proposal.
voorzover ik kan zien wordt hier pressie uitgeoefend door gewone mensen die zeer verontrust zijn over dit voorstel.

* repeated nightmares about being separated from the people who are important to the sufferer;
* herhaalde nachtmerries over het feit dat gescheiden van de mensen die belangrijk zijn voor de patiënt;

forty-six of the billionaires on the list are under the age of 40 and 71 of them are from china.
in 2008 brak de kredietcrisis uit, hetgeen ook grote gevolgen had voor de lijst van de rijksten der rijksten.

these interfering noises often come from people who are thinking only of their own situation, of their own country.
die stoorgeluiden komen vaak van mensen die alleen maar denken vanuit hun eigen situatie, vanuit hun eigen land.

madam president, i wish to speak about pensioners and elderly people who are not self-sufficient, who have disabilities.
mevrouw de voorzitter, ik wil het hebben over hulpbehoevende gepensioneerden en ouderen.