検索ワード: rate my whatsapp profile out of 100 (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

rate my whatsapp profile out of 100

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

out of 100, 90 are your creation.

オランダ語

van de 100 heb je er 90 in de hand.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

99 times out of 100 they were rejected outright.

オランダ語

99 van de 100 keer zijn ze zonder meer verworpen.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

and yet more can be accumulated out of 100 than out of 20.

オランダ語

evenwel kan uit 100 meer worden geaccumuleerd dan uit 20.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

at this, probably 100 out of 100 people would be bought.

オランダ語

waarschijnlijk 100 van de 100 zouden hierdoor verkocht zijn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

these problems may affect more than 10 patients out of 100 treated.

オランダ語

deze problemen kunnen zich voordoen bij meer dan 10 van de 100 behandelde patiënten.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

these are very common (more than 10 out of 100 patients).

オランダ語

deze effecten komen zeer vaak (bij meer dan 10 van de 100 patiënten) voor.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

common side effects (reported in 1 to 10 out of 100 patients)

オランダ語

vaak optredende bijwerkingen (gemeld bij 1 tot 10 op de 100 patiënten)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

英語

more than 80 out of 100 patients are likely to experience side effects involving the skin.

オランダ語

meer dan 80 op de 100 patiënten zullen waarschijnlijk bijwerkingen ondervinden die te maken hebben met de huid.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

common: side effects that may occur in 1 to 10 out of 100 patients;

オランダ語

vaak: bijwerkingen die op kunnen treden bij 1 tot 10 op de 100 patiënten;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

" it also has a score of 82 out of 100 on metacritic, based on 32 reviews.

オランダ語

jack o'connell (derby, 1 augustus 1990), is een brits acteur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

skin reactions may occur in approximately 80 out of 100 patients who take portrazza and are usually mild to moderate.

オランダ語

reacties aan de huid kunnen optreden bij 80 op de 100 patiënten die portrazza gebruiken en zijn meestal licht tot matig.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

" metacritic reported the film had an average score of 57 out of 100, based on 32 reviews.

オランダ語

metacritic gaf de film een score van 57 op 100.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

" on metacritic, the film had an average score of 48 out of 100, based on 26 reviews.

オランダ語

peter travers van "rolling stone" noemde de film in zijn beoordeling de slechtste familiefilm van 2007.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a complex of symptoms including very fast heartbeat, fever and shortness of breath can develop in up to 4 out of 100 patients.

オランダ語

een complex van symptomen, waaronder een zeer snelle hartslag, koorts en kortademigheid, kan ontstaan bij maximaal 4 op de 100 patiënten.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

other side effects which may commonly (1 to 10 out of 100 patients) occur with levviax are:

オランダ語

- misselijkheid, braken, buikpijn, winderigheid, duizeligheid, hoofdpijn, verstoring van de smaak,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

after it aired, the first season received generally mixed reviews, and currently holds a metacritic score of 59 out of 100.

オランダ語

daarnaast zijn afleveringen te downloaden in de itunes store van apple en kunnen afleveringen worden bekeken op de app van nbc voor iphone en ipad.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

this condition, known as severe neutropenia or agranulocytosis, has occurred in about 1 out of 100 people who have taken ferriprox in clinical studies.

オランダ語

1 op de 100 mensen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the most common side effect (10 or more out of 100 patients) which may occur with levviax is diarrhoea, usually mild and temporary.

オランダ語

andere bijwerkingen die vaak (bij1 tot 10 op de 100 patiënten) optreden met levviax zijn:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

uncommon or rare side effects (1 out of 10,000 to less than 1 out of 100 patients) which may occur with levviax are:

オランダ語

reg bijwerkingen die soms of zelden (bij 1 op de 10000 tot minder dan 1 op de 100 patiënten) optreden met levviax zijn:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

more than 10 out of 100 patients are likely to experience infusion-related side effects; in more than 1 out of 100 patients these side effects are likely to be severe.

オランダ語

meer dan 10 op de 100 patiënten zullen waarschijnlijk infusiegerelateerde bijwerkingen ondervinden; bij meer dan 1 op de 100 patiënten zijn deze bijwerkingen waarschijnlijk ernstig.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
8,029,000,659 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK