検索ワード: sneeze (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

sneeze

オランダ語

niezen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 17
品質:

英語

sneeze (1)

オランダ語

sneeze (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

paroxysmal sneeze

オランダ語

paroxysmaal niezen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

sneeze (1) sweet (1)

オランダ語

washboard abs (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

berlin only has to sneeze and europe catches a cold.

オランダ語

als het in berlijn regent, druppelt het in europa.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

i think i'm gonna sneeze. give me a tissue.

オランダ語

ik denk dat ik ga niezen... geef mij een zakdoek.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

it was a delicate sneeze, not a full-face wash. i giggled.

オランダ語

het was een delicate nies, niet vol in het gezicht. ik giechelde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

others would say that reaching 1 million is nothing to sneeze about, maybe true.

オランダ語

anderen zouden zeggen dat het bereiken van 1 miljoen is niet te versmaden over, misschien waar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in trying to find the most effective ways to conserve energy, professor sneeze turns to biomimicry.

オランダ語

hij richt zich tot de biomimicry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i could easily do all that i wrote would sneeze and least of all not bear to see my best friend get shot.

オランダ語

ik kon gemakkelijk alles doen wat ik schreef niezen en zou het minst van al het niet verdragen om te zien mijn beste vriend neergeschoten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is a well-known fact that when you have to sneeze you can stimulate this, by looking into light.

オランダ語

het is alom bekend dat als je voelt dat je moet niezen je dit kunt stimuleren door in het licht te kijken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the walls and doors were so thin that she could hear him sneeze or cough, and she had never heard anything suspicious.

オランダ語

de muren en deuren waren zo dun dat ze hem kon horen niezen en kuchen, en ze had nooit iets verdachts gehoord.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ariclaim is believed to work by increasing the strength of the muscle that holds back urine when you laugh, sneeze, or perform physical activities.

オランダ語

aangenomen wordt dat ariclaim werkt door de kracht te vergroten van de spier die urine tegenhoudt wanneer u lacht, niest of lichamelijke activiteiten uitvoert.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

duloxetine boehringer ingelheim is believed to work by increasing the strength of the muscle that holds back urine when you laugh, sneeze, or perform physical activities.

オランダ語

aangenomen wordt dat duloxetine boehringer ingelheim werkt door de kracht te vergroten van de spier die urine tegenhoudt wanneer u lacht, niest of lichamelijke activiteiten uitvoert.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

sneezing and coughing can often be confused with each other, so your veterinarian will evaluate your dog’s cough to determine if it is really a cough or a sneeze.

オランダ語

niezen en hoesten kunnen vaak worden verward met elkaar, zodat uw dierenarts beoordeelt uw hond hoest om te bepalen of het is echt een hoest of een nies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

sw: it could make her sneeze. but more importantly, her research could help einstein find a cure for her never-ending scratchy throat.

オランダ語

sw: ze zou er van kunnen gaan niezen. maar, belangrijker, haar onderzoek zou einstein kunnen helpen bij haar nooit eindigende kriebelige keel.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

sneezes

オランダ語

niezen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 28
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,793,683,683 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK