プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the sprig is not to be considered as a festive article of heading 9505 as it is not exclusively designed, manufactured and recognised as a festive article.
de tak wordt niet aangemerkt als een feestartikel van post 9505 omdat het niet uitsluitend ontworpen, vervaardigd en te herkennen is als een feestartikel.
this will perfect the whole composition, in the same way as it is used in the kitchen, when they place a sprig of parsley on a steak, or like some dill on salmon, it is the same with cocktails.
dit zal de hele compositie perfectioneren, dezelfde truc wordt gebruikt in de keuken denk maar aan het stukje peterselie op een steak, of het takje dille op de zalm, met een cocktail is het niet anders.
footwear which is designed for a sporting activity and has, or has provision for the attachment of, spikes, sprigs, stops, clips, bars or the like;
schoeisel ontworpen voor sportbeoefening, voorzien van of uitgerust met voorzieningen voor het bevestigen van punten, spijkertjes, klemmen, dwarsreepjes en dergelijke;