検索ワード: läkemedelsbehandlingen (スウェーデン語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Finnish

情報

Swedish

läkemedelsbehandlingen

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フィンランド語

情報

スウェーデン語

om ikterus observeras ska läkemedelsbehandlingen avbrytas.

フィンランド語

jos havaitaan keltaisuutta, lääkehoito tulee keskeyttää.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

helst bör läkemedelsbehandlingen kombineras med psykologisk rådgivning och socialt stöd.

フィンランド語

lääkehoitoon olisi mieluiten yhdistettävä psykologinen neuvonta ja sosiaalinen tuki.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

tabell 2 innehåller endast de biverkningar där orsaksförhållandet med läkemedelsbehandlingen skäligen kan fastställas.

フィンランド語

taulukossa 2 on lueteltu vain ne haittavaikutukset, joiden syy- yhteys lääkevalmisteeseen voidaan kohtuullisesti osoittaa.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

läkemedelsbehandlingen ska utgöra en integrerad del av ett mer omfattande behandlingsprogram, som inbegriper psykosocial och utbildningsmässig intervention.

フィンランド語

farmakologisen hoidon tulee olla kiinteä osa kokonaisvaltaisempaa hoito- ohjelmaa, johon sisältyy myös psykososiaalisia ja kasvatuksellisia toimenpiteitä.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

hos undergruppen med 6 barn i åldrarna 3 – 5 år, vilka var följsamma i sin läkemedelsbehandling, var medel- auc 147 μm· h, vilket var 23% lägre än förväntat.

フィンランド語

kuuden 3 – 5 vuotiaan hoito- ohjeita noudattaneen lapsen alaryhmässä keskimääräinen auc oli 147 μm⋅h., mikä oli 23% odotettua alhaisempi.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,800,473,306 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK