検索ワード: tahnk you for contacting me the right time (英語 - オランダ語)

you came at just the right time.
je komt precies op tijd.

it was the right time.
het was het juiste moment.

thank you for contacting me, and for the work you are doing.
thank you for contacting me, and for the work you are doing.

it is not the right time.
dit is niet het juiste moment.

hot water at the right time
warm water op het juiste moment

at the right time restore you.
op het juiste moment verkwikken;

8 open windows at the right time
8 open ramen op het juiste moment

this is the right time for action.
dit is het moment om actie te ondernemen.

but is now the right time for you?
maar is dit het juiste moment?

this is why it was not the right time.
daarom was het niet het goede moment.

this is not the right time, mr kelam.
dit is niet het juiste moment om deze kwestie aan de orde te stellen, mijnheer kelam.

this resolution comes at just the right time.
deze resolutie komt als geroepen.

the decisions were also taken at the right time.
ook de beslissingen zijn op tijd genomen.

alan: they'll do it at the right time.
ik begrijp dat niet.

so we have done everything necessary at the right time.
wij hebben dus tijdig al het nodige gedaan.

to be effective, aid must arrive at the right time.
doeltreffendheid betekent dat de hulp op tijd moet zijn.

question: "when is the right time for marriage?"
vraag: "wat is het juiste moment om te trouwen?"

mr hallam's report comes at just the right time.
het verslag van de heer hallam is om een bepaalde reden zeer actueel.

route social cases to the right agent at the right time.
speel social cases op het juiste moment door naar de juiste agent.

the right emphasis, that implies the right effort at the right time.
de juiste accenten, dat is de juiste kracht op de juiste tijd.