検索ワード: talk to me in english (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

talk to me in english

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

please talk to me in dutch

オランダ語

praat met mij in het nederlands

最終更新: 2021-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

reply to me in:

オランダ語

beantwoord in:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

just do not talk to me

オランダ語

gewoon praat met mij niet

最終更新: 2014-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

talk to me every day.

オランダ語

ik ben gekomen om u te verheerlijken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hate the way you talk to me,

オランダ語

ik denk aan veel dingen,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what is important to me in life?

オランダ語

wat is belangrijk voor mij in mijn leven? (vanuit zulke vragen worden de grondregels en principes van een leven gevormd.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a comfort to me in my sufferings.

オランダ語

troost u mij weliswaar in mijn leed,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what is important to me in my life?

オランダ語

wat is belangrijk voor me in mijn leven?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

talk to me. yes. yes. you can say yes.

オランダ語

zeg wat. ja. ja. je mag ja zeggen.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but nobody tried to talk to me either

オランダ語

maar niemand probeerde ook met mij te praten

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

anyone else can give it to me in writing.

オランダ語

als er nog iets bij komt, kunt u mij dat schriftelijk laten weten.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

the first time occurred to me in india…

オランダ語

de eerste keer gebeurde mij dat in india (boek: met een open hart)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

talk to me about a single electoral system!

オランダ語

is er een gemeenschappelijk kiesstelsel?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

how does this apply to me, in my daily life?

オランダ語

hoe heeft dit betrekking op mij, in mijn dagelijks leven?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it revealed itself to me in its truest energy form.

オランダ語

het onthulde zichzelf aan me in zijn meest ware energievorm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this will be of great value to me in my future work.

オランダ語

uw opmerkingen zullen voor mijn toekomstige taakinvulling van grote waarde zijn.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

god may well bring them all back to me [in the end].

オランダ語

hopelijk brengt allah hen allen terug hij mij.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in that short period she was a blessing to me in many ways.

オランダ語

in die korte tijd was ze een zegen in mijn leven in vele opzichten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

man: the most beautiful thing that has happened to me in life?

オランダ語

man: het mooiste dat mij is overkomen in mijn leven?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this rapid advancement was a great help to me in my latter career.

オランダ語

deze snelle vooruitgang was een grote hulp zijn voor mij in mijn laatste carrière.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,338,212 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK