人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the name of my favorite pet
de naam van mijn favoriete huisdier
最終更新： 2023-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
the name of my doctor is:
ik ben vatbaar voor acute bijnierinsufficiëntie
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
the name of god
gods naam
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the name of *
op naam van *
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the name of rome
3. het verbond met rome
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the name of the mine.
de naam van de mijn.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
the name of the port;
de naam van de haven;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the name of the group
de naam van de groep
最終更新： 2014-10-14
使用頻度： 3
品質：
参照：
the name of the preparation,
de naam van het preparaat,
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 3
品質：
参照：
the name of a vineyard;
de naam van een wijngaard;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
; the name of a machine?
; van een machine te vinden?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and this is the name of my campaign: sing campaign.
dit is de naam van mijn campagne, sing campaign.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the shock i have forgotten the name of my grandfather.
in de schok ben ik de naam van mijn grootvader vergeten.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the names of
en de namen van
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i reject this social regression, including in the name of my european ideal.
ik wijs deze sociale teruggang af, ook uit naam van mijn europees ideaal.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
the names of parameters;
de namen van de parameters;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is only one amendment to mrs thors' report in the name of my group.
er is slechts een amendement op het verslag van mevrouw thors ingediend, en wel door mijn fractie.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
madam president, i am grateful for the opportunity to speak in the name of my group.
mevrouw de voorzitter, ik ben blij dat ik nu namens mijn fractie het woord kan voeren.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
finally, i should like to refer to amendment no 1 which stands in the name of my group.
verder zou ik u nog graag willen verwijzen naar amendement 1, ingediend door mijn fractie.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i've taught her "phoenix," "come here," "take this," "go to" and the name of my son, "jamie."
en ik heb haar "phoenix", "kom hier", "neem dit", "ga naar" en de naam van mijn zoon "jamie" geleerd.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています