検索ワード: there is a leisure centre (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

there is a leisure centre

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

leisure centre

オランダ語

vrijetijdscentrum

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

英語

on the erbeskopf there is a leisure and winter sports centre.

オランダ語

op de erbeskopf is eveneens een vrijetijds- en wintersportcentrum aanwezig.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

mandatory where there is a control centre.

オランダ語

verplicht indien er een controlecentrum is.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

there is a women's centre in ballybeen.

オランダ語

in ballybeen is een centrum voor vrouwen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

there is a business centre containing 2 computers.

オランダ語

er is een zakelijk centrum met 2 computers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

leisure centre construction work

オランダ語

bouwen van vrijetijdscentrum

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

英語

it is located by the river et near a leisure centre.

オランダ語

het ligt langs de rivier et in de buurt van een recreatieplaats.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the hotel has an elegant restaurant and a modern leisure centre.

オランダ語

het hotel heeft een elegant restaurant en een modern recreatiecentrum.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the waldbad is a leisure center with various facilities.

オランダ語

het waldbad is een recreatiecentrum met diverse voorzieningen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is located by the lake et 200 m away near a leisure centre with direct access to the beach.

オランダ語

het ligt de rand van een meer et op 200 m in de buurt van een recreatieplaats met directe toegang tot het strand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is located by the river la loire et near a leisure centre with direct access to the beach.

オランダ語

het ligt langs de rivier la loire et in de buurt van een recreatieplaats met directe toegang tot het strand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

water as a leisure and recreation facility

オランダ語

mogelijkheden voor waterrecreatie

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

in the leisure hall there is a tv during the opening hours.

オランダ語

in de vrijetijdsruimte is gedurende de openingstijden een tv beschikbaar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the opel combo is a leisure activity vehicle from the german automaker opel.

オランダ語

de opel combo is een compacte bestelwagen van opel.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a leisure center, including a climbing garden.

オランダ語

een recreatiecentrum, met onder andere een klimtuin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

more specific is the conversion of a traditional professional vessel into a leisure craft.

オランダ語

specifieker is de ombouw van een traditioneel beroepsvaartuig in een vrijetijdsvaartuig.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the use of the leisure centre in the neighbouring hotel is included in the local charges

オランダ語

het gebruik van het leisure center in het nabijgelegen hotel is inbegrepen bij de bijdragen in lokale kosten

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

building these craft often takes a long time and is a leisure activity in itself.

オランダ語

heel vaak heeft het erg veel tijd gekost om dergelijke boten te bouwen en bovendien zijn ze bedoeld voor de eigen vrijetijdsbesteding.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

due to unforeseen circumstances, the leisure centre will be closed for on-going repair.

オランダ語

door onvoorziene omstandigheden zal het recreatiecentrum worden gesloten vanwege reparatiewerkzaamheden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there is a great disparity in that pursuing a sport as a leisure activity is a luxury for women who have to deal with the demands of both work and a family.

オランダ語

het verschil is zeker groot als men rekening houdt met het feit dat de beoefening van een vrijetijdssport voor vrouwen die een baan combineren met de zorg voor hun gezin, wat op zich al zwaar is, een luxe is.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,303,656 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK