プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
information why unused autologous blood and blood components will be discarded and not transfused to other patients.
informatie over de redenen waarom ongebruikt autoloog bloed en bestanddelen daarvan worden afgevoerd en niet voor transfusie bij andere patiënten worden gebruikt.
if you do not wish to be transfused, even with your own blood, you must also inform us at least six weeks in advance so that we can prepare your body for the operation.
indien u geens transfusie wenst, zelfs niet van uw eigen bloed, moet u ons dit meerdere weken voordien ook laten weten, om uw lichaam te kunnen voorbereiden op de ingreep.