人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what is his name?"
hoe heet hij?”
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"what is her name?"
--„hoe noemt gij haar?”
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hello what is your name
hallo hoe heet jij
最終更新： 2021-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
gdn.: what is his name?
binn.d.: wat is zijn naam?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is a domain name?
is er email inbegrepen in de domeinnaam?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is your name, goblin?
wat is je naam, goblin?
最終更新： 2012-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
keeper: what is your name?
bewaker: wat is uw naam?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is your aim screen name?
wat is uw aim-schermnaam?
最終更新： 2014-10-08
使用頻度： 4
品質：
参照：
"what is the gentleman's name?"
"hoe heet die mijnheer?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the fathers name isn't "yes".
de naam van de vader is niet “yes”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
what is mr. johnson's first name?
wat is de voornaam van mijnheer johnson?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said, "what is your father's name?"
hij zei: "wat is de naam van je vader?"
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no longer the fathers' name becomes automatically that of the children.
sindsdien is niet langer automatisch de vaders familienaam die voor het kind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my name is angada; my father's name is vali.
mijn naam is angada en mijn vaders naam is vali.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the father's name
de naam van de vader
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
(1) andries reitsma is my father’s name too.
(1) andries reitsma is ook de naam van mijn vader.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
father’s name: (*)
naam van de vader (*):
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
father’s name is mohammed darkazanli.
naam van de vader is mohammed darkazanli;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
father's name is brahim brik. mother's name is habiba abbes.’
overige informatie: a) in de gevangenis in duitsland sinds mei 2007; b) vaders naam is brahim brik; moeders naam is habiba abbes.”
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
his father's name is given as ammonius.
zijn vaders naam was ammonius.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：