検索ワード: you are always with me (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

you are always with me

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

for you are with me.

オランダ語

want u bent bij mij.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are always welcome

オランダ語

u bent van harte welkom.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

we are always with you.

オランダ語

we zijn altijd bij jullie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are always welcome!

オランダ語

u bent altijd van harte welkom!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are always welcomed back.

オランダ語

you are always welcomed back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are not angry with me?"

オランダ語

gij zijt op mij niet verstoord?”

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

always with tiny.

オランダ語

nog steeds met een kleine letter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are always safe and protected.

オランダ語

je bent altijd veilig en beschermd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

oh my lord, i know that you are always with me, help me to

オランダ語

o mijn heer, ik weet dat u altijd bij mij bent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are always watching over us.”

オランダ語

u doorziet ons!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

always with respect!

オランダ語

respect!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

why is it that you are always late?

オランダ語

waarom ben je altijd te laat?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

always with current page

オランダ語

steeds met huidige pagina

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am always with you.

オランダ語

i am always with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a trainer always with you

オランダ語

altijd een trainer bij u in de buurt

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

of course you are always free to call us!

オランダ語

bellen mag uiteraard ook!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

eat: you are always welcome, mac-jordan.

オランダ語

eat: graag gedaan, mac-jordan.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you are always deemed responsible for your actions.

オランダ語

je wordt altijd verantwoordelijk geacht voor je daden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

always with translations in french.

オランダ語

telkens met vertaling in het frans .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i decide no case till you are present with me."

オランダ語

ik nam geen besluit over een zaak voordat jullie er getuigen van waren."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,749,539 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK