Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for you are with me.
want u bent bij mij.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are always welcome
u bent van harte welkom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
we are always with you.
we zijn altijd bij jullie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are always welcome!
u bent altijd van harte welkom!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are always welcomed back.
you are always welcomed back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not angry with me?"
gij zijt op mij niet verstoord?”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
always with tiny.
nog steeds met een kleine letter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are always safe and protected.
je bent altijd veilig en beschermd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh my lord, i know that you are always with me, help me to
o mijn heer, ik weet dat u altijd bij mij bent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are always watching over us.”
u doorziet ons!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
always with respect!
respect!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why is it that you are always late?
waarom ben je altijd te laat?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: