検索ワード: your plans (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

your plans

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

...adjust your plans.

オランダ語

...uw plannen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

rab: what are your plans?

オランダ語

rab: wat zijn uw plannen?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you put me in your plans.

オランダ語

jullie plaatsen mij in jullie plannen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but now what are your plans?

オランダ語

oom, wat zijn nu uwe plannen?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

ca: what are your plans? mit?

オランダ語

ca: wat zijn je plannen? mit?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what are your plans for tonight?

オランダ語

wat zijn uw plannen voor vanavond?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

make your plans now to be there.

オランダ語

maak alvast plannen om erbij te zijn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what are your plans on this matter?

オランダ語

wat zijn uw plannen in dit opzicht?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

what're your plans for the weekend?

オランダ語

wat ben je van plan voor het weekend?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

you may be overconfident about your plans.

オランダ語

u kan overmoedig over uw plannen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

then there are your plans for the future.

オランダ語

vervolgens heb ik het over uw plannen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

the media are increasingly critical of your plans.

オランダ語

de media staan steeds sceptischer tegenover uw project.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

are your plans for the time ripe for the circumnavigation?

オランダ語

zijn uw plannen voor de tijd rijp voor de omzeiling?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

drop me a line about your opinion and your plans.

オランダ語

schrijf me in een paar woorden uw mening en standpunten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

my group is also critical of your plans, though.

オランダ語

mijn fractie heeft echter ook kritiek op uw plannen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

our specialists read your plans exactly as they are intended.

オランダ語

onze specialisten lezen uw plannen precies zoals u ze hebt bedoeld.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

good luck with your plans and may you have many more guests!

オランダ語

veel succes met de verdere plannen en veel gasten toegewenst!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

come forward with your plans and present them to the electorate.

オランダ語

kom naar voren met uw plannen en stel ze aan het kiesvolk voor.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

what, in fact, are your plans with regard to data protection?

オランダ語

wat zijn precies uw plannen op het gebied van gegevensbescherming?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

that perfectly matches your plans and objectives, as well as your budget.

オランダ語

dat past precies bij uw plannen en doelstellingen, én bij uw budget.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,346,201 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK