プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chat
Чат
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
irc chat
irc клиентіname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
_join chat
_Кіру
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
chat & with...
ӨлÑемÑ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
chat window
kopete әңгіме- дүкен терезесіcomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
chat with %1
% 1 дегенмен әңгімелесу
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
start & chat...
Әңгіме- дүкенді құру...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
internet relay chat
description
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
passwd chat timeout:
passwd сұхбатының күту уақыты:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
configure chat window look and feel
Мұнда kopete- тің сырқы көрінісін өзгерте аласызname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
error while creating chat window
Әңгіме- дүкен терезесін құру қатесі
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
yahoo! messenger im and video chat
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
start a chat with the selected contact.
Ó¨ÑÑÑÑinstant messaging
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
chat with foreign buddies in your native language
Шетел достарымен өз тіліңізде әңгімелесуname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
an incoming message in the active chat window has been received
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
encrypt chat sessions with off-the-record encryption
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the instant messenger allows two-way chat between individuals and groups.
Лезде хабарласу жеке тұлға және топтар араларында әңгімелесу мүмкіндігін береді. comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
an error has occurred while creating a new chat window. the chat window has not been created.
Әңгіме терезесін құрғанда қате пайда болды. Әңгіме терезесі құрылмады.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
character to add after nickname when using nick completion (tab) in group chat.
Топтық чатта ник аттарын автотолықтыру (tab пернесі) қолдану кезінде ник атының артына қосылатын таңба.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
displays a preview of pictures in chats
comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：