人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
there is no one else for me now.
per a mi no hi ha ningú més ara.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
there is no one section.
cap secció en concret.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
but there's no one else like me here.
no hi ha ningú més com jo aquí.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
there is no deal.
no hi ha tracte.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
there is no god!
no hi ha déu!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
there is no caesar.
ja no n'hi ha, de cèsar.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- there is no contact
- no hi ha cap contacte.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- there is no doubt.
- no tingui cap dubte.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
so there is no comparison.
no entenc la broma. aquí no tenim un terme semblant. no hi ha traducció possible.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
there is no country here!
aquí no hi ha cap país!
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
- there is no more unhappiness.
# ja no hi ha més tristesa #
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- no, there is no relationship.
no, no hi ha... relació. encara.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- there is no co-pilot,
- no n'hi ha.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- i'm telling you, there is no one left.
t'ho estic dient, no queda ningú.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
in my life there's been no one like him anywhere
en la meva vida no hi ha hagut ningú com ell en cap lloc.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
barney, there is no laser tag.
barney, no hi ha làser tag.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
there is no one better, except maybe this hacker.
no hi ha ningú millor, excepte potser aquesta hacker.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
why is no one eating?
per què ningú no menja?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
luke says there is a god.
en luke diu que existeix un déu.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- unless-- - there is no "unless."
- a menys que... - no hi ha cap "a menys que".
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています