検索ワード: on line (英語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Catalan

情報

English

on line

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

カタロニア語

情報

英語

up on line!

カタロニア語

al front!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- on line one.

カタロニア語

- està en la línia 1.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

c clef on line %1

カタロニア語

clau de do en línia% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

kyle loves on-line.

カタロニア語

a kyle li encanta internet.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- get us back on-line.

カタロニア語

foc a discreció!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i have the harbinger on line two.

カタロニア語

tinc al raret per la línia dos.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

cannot read xml file on line %1

カタロニア語

no s' ha pogut llegir el fitxer xml a la línia% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

get your dilithium refinery on-line.

カタロニア語

tinenta, tingui la refineria de diliti preparada ben aviat.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

script failure on line %1: %2

カタロニア語

l' script ha fallat a la línia% 1:% 2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

stepfather posing as on-line boyfriend.

カタロニア語

el padrastre es feia passar pel seu xicot virtual.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

neil,i 'vegotyour wife on line three.

カタロニア語

neil, tinc a la teva dona a la línia tres.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i've got victor on line three, neil.

カタロニア語

tinc en victor a la línia tres, neil.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i have joe napier on line 1, mr. hooks.

カタロニア語

tinc joe napier a la línia 1, sr. hooks.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the latest on line documentation from the & cups; web site.

カタロニア語

l' última documentació en línia des del lloc web de & cups;.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

hank, lydia rodarte-quayle on line one. hank schrader.

カタロニア語

hank, la lydia rodarte-quayle a la línia u.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

error in file %1 on line %2 col %3: %4

カタロニア語

error en el fitxer% 1 línia% 2 columna% 3:% 4

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

expand word space on lines with manual line breaks in justified paragraphs

カタロニア語

expandeix la separació de paraules a les línies de paràgrafs justificats amb salts de línia manuals

最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are we holding the team back until the drone's back on line?

カタロニア語

no tindrem comunicació amb l'equip fins que el drone torni a estar en línia?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

cannot redeclare %1, already declared in %2 on line %3.

カタロニア語

no es pot tornat a declarar% 1, ja s' ha declarat a% 2 a la línia% 3.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if someone get your cell phone number, they can go on line and research all your records.

カタロニア語

si qualsevol obté el teu numero de mòbil, poden posar-se en línia... ..i buscar totes les teves trucades.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,788,807,456 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK