検索ワード: once i got a fish alive (英語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Catalan

情報

English

once i got a fish alive

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

カタロニア語

情報

英語

i got a kid...

カタロニア語

tinc un nen ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i got a bite!

カタロニア語

ei, ja han picat.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- i got a wife.

カタロニア語

- tinc una dona.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i got a 70 here.

カタロニア語

-tinc crema pel sol, de factor 70.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i got a goose!

カタロニア語

jo porto una oca!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- and i got a gun.

カタロニア語

- i tinc una arma.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i got a bad feeling.

カタロニア語

tinc un mal pressentiment.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

hey, i got a buddy.

カタロニア語

ei, tinc un amic.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

but i got a better one.

カタロニア語

però en tinc un de millor.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

wait, wait, i got a man down.

カタロニア語

espera. tinc un home caigut.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i got a call from my lieutenant.

カタロニア語

he rebut una trucada del meu tinent.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

come on, i got a wounded ass.

カタロニア語

tinc el cul ferit!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i got a buddy on the committee.

カタロニア語

t'ho he arreglat.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

otherwise, i got a business to run.

カタロニア語

de totes maneres. ...tinc un negoci que dirigir.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- i got a call about the mortgage.

カタロニア語

no cal arribar a aquests extrems. m'han trucat del banc.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i guess i got a little heart.

カタロニア語

suposo que tinc un petit cor.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

all because i got a new gym membership?

カタロニア語

tot perquè m'he apuntat a un gimnàs?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- no, i got a pretty clear picture.

カタロニア語

tinent, ho puc explicar...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

it's a fish tail!

カタロニア語

una cua de peix!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

call the dea once i leave.

カタロニア語

quan me'n vagi, truca a la dea.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,124,958 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK