プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
are you sure you are ready to send this message?
theggaḍ yakken akken ad tazneḍ izen-agi?
最終更新: 2018-05-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Butterflyoffire
you can download a local copy of this directory so that it is available for use when you are working offline.
tzemreḍ ad d-sidreḍ anγel adigan n ukaram-agi akken ad yeli ihegga i weseqdec ticki temahaleḍ s war tuqqna.
therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the lord:
s wakka nesɛa daymen lețkal deg wulawen-nneɣ. neẓra belli skud mazal-aɣ di lǧețța n ddunit-agi, aql-aɣ mazal nebɛed ɣef sidi ṛebbi ;
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Butterflyoffire
;you are about to close #1 tabs. are you sure you want to continue?
; ad tettedduḍ ad tmedleḍ #1 iccaren. tebγiḍ ad tkemmled?
warning! you are about to send a message of size %s. are you sure you want to do this?
γur-k! aqlak tettedduḍ ad tazneḍ izen n teγzi n %s. tebγiḍ ad tazneḍ tura?
and another also said, lord, i will follow thee; but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.
wayeḍ yenṭeq yenna-yas : ad dduɣ yid-ek a sidi, lameɛna eǧǧ-iyi ad ṛuḥeɣ ad sellmeɣ ɣef wat wexxam-iw.
you are about to open %s tabs. this might slow down %s while the pages are loading. are you sure you want to continue?
tessutreḍ-d tulya n %s n yiccaren. aya yezmer ad yerr %s ẓẓay ticki ttalin-d isebtar. tebγiḍ ad tkemmleḍ?
最終更新: 2018-05-10 使用頻度: 2 品質: 参照: Butterflyoffire