プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pattern is a part of layername
ni a bya
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
pattern is a part of layer name
ni a bya akugara izina:
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
is a directory
a bushyinguro
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
pattern is a list of layerstack numbers
ni a urutonde bya imibare
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
input is a sequence of frame images
ni a bya ikadiri ishusho
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
certainly, this is not a good sign of european solidarity."
mu by'ukuri, ibi si ikimenyetso cyiza cy'ubufatanye bw'uburayi."
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
file '%s' is a wrong version of gel
idosiye ni a verisiyo bya
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
%s is a directory.
"%s"ni a bushyinguro
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
gzip is a compression program
ni a igabanyangano porogaramu
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
check if argument is a null
niba ni a ntagihari
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
bzip2 is a compression program.
ni a igabanyangano porogaramu
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
check if argument is a function
niba ni a umumaro
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
and she is sorta have the same symptoms
kandi hari ukuntu agaragaza ibimenyetso bisa n’ibyo
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
gnibbles is a worms game for gnome.
a kugirango
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
alternate the sign of shifts for each column
cumulate
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
%1 is a user on channels: %2
% 1 ni a umukoresha ku:% 2
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
check if argument is a possibly complex integer
niba ni a itsinda ry'imibare c umubare wuzuye
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
%1 is a halfop on channels: %2
% 1 ni a ku:% 2
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
"%s" is a directory, rather than a file.
"%s"ni a bushyinguro a idosiye
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& kspread; is a full featured spreadsheet program.
& kspread; ni a cyuzuye urupapuro rusesuye porogaramu.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています