人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a survey for the force programme
Μελέτη στα πλαίσια του προγράμματος force
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
a survey for the force programme.
Μια μελέτη για το πρόγραμμα force.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
this expert committee is to draft an opinion on the eu’s annual growth survey for the meeting of european leaders in march.
Η εν λόγω επιτροπή εμπειρογνωμόνων είναι επιφορτισμένη με την κατάρτιση γνωμοδότησης σχετικά με την ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης της ΕΕ, ενόψει της συνάντησης των ευρωπαίων ηγετών τον προσεχή Μάρτιο.
authorising certain member states to use information from sources other than statistical surveys for the 2005 survey on the structure of agricultural holdings
που επιτρέπει σε ορισμένα κράτη μέλη να χρησιμοποιήσουν πληροφορίες από άλλες πηγές, εκτός από τις στατιστικές έρευνες, στην έρευνα του 2005 για τη διάρθρωση των γεωργικών εκμεταλλεύσεων
it establishes a set of databases making it possible to exploit these community surveys for the purposes of national and community agricultural policies.
Πρόκειται για σύνολο τραπεζών δεδομένων που επιτρέπουν την εκμετάλλευση των κοινοτικών αυτών ερευνών για τις ανάγκες των εθνικών και των κοινοτικών γεωργικών πολιτικών.
proverb collection is also being done via crowdsourcing on the web, most innovatively for the pashto language of afghanistan and pakistan.
Παροιμία συλλογή επίσης υλοποιείται μέσω πληθοπορισμού στο διαδίκτυο για την γλώσσα (pashto language) του Αφγανιστάν και Πακιστάν.