検索ワード: advancing well (英語 - ギリシア語)

advancing a line
προώθηση πυροσβεστικού αυλού

advancing roma inclusion
Προαγωγή της ένταξης των Ρομά

self-advancing support
προχωρούσα υποστήριξη

advancing blade concept
διάταξη προπορευομένου πτερυγίου

advancing technological improvement.
η προώθηση της τεχνολογικής βελτίωσης

advancing the mercosur agenda
Προώθηση της ατζέντας της mercosur

advancing front combustion stage
φάση επέκτασης της πυρκαγιάς

advancing international climate negotiations.
προώθηση των διεθνών διαπραγματεύσεων για το κλίμα.

advancing the international carbon market
Προωθώντας τη διεθνή αγορά ανθρακούχων εκπομπών

advancing agreements with third countries.
προώθηση συμφωνιών με τρίτες χώρες.

advancing the europe 2020 flagship initiatives
Η προώθηση των εμβληματικών πρωτοβουλιών «Ευρώπη 2020»

advancing technological improvement (r&d)
ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΒΕΛΤΙΩΣΗΣ (Ε&Α)

this report confirms that postal reform in the eu is advancing well.
Η παρούσα έκθεση επιβεβαιώνει ότι η ταχυδρομική μεταρρύθμιση στην ΕΕ προχωρεί ικανοποιητικά.

they are advancing reasonably well but there are a lot of technical challenges.
Το πρόγραμμα εξελίσσεται αρκετά καλά, αλλά οι τεχνικές προκλήσεις είναι πολλές.

advancing agriculture in africa - council conclusions
ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΣΤΗΝ ΑΦΡΙΚΗ - Συμπεράσματα του Συμβουλίου

iv- advancing technological improvement (r&d)
iv- ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΩΝ ΒΕΛΤΙΩΣΕΩΝ (Ε&Α)

for the new member states, 1996 was a year of key importance with the allocation of commitments advancing well.
Για τα νέα κράτη μέλη, το 1996 ήταν ένα έτος κεφαλαιώδους σημασίας με καλή εξέλιξη του καταμερισμού των αναλήψεων υποχρεώσεων.

like all the rapporteurs who have already spoken, i am delighted to see that negotiations are advancing and advancing well for all the candidate countries.
Όπως όλοι οι εισηγητές που έχουν ήδη εκφράσει τη θέση τους, χαίρομαι που βλέπω ότι οι διαπραγματεύσεις προχωρούν και προχωρούν καλά για όλες τις υποψήφιες προς ένταξη χώρες.

increasing security involves advancing knowledge regarding detection, intelligence, reconnaissance and surveillance, as well as analysis of the causes of conflicts.
Για να ενισχυθεί η ασφάλεια, είναι απαραίτητο να εξελιχθούν οι γνώσεις σε θέματα ανίχνευσης και εντοπισμού, πληροφοριών, αναγνώρισης και παρακολούθησης, καθώς και ανάλυσης των αιτίων των διαφορών.

a "life chances" social vision for europe: advancing well-being through opportunities, access and solidarity
Ενα κοινωνικό όραμα «ευκαιριων ζωής» για την Ευρώπη: προώθηση της ευημερίας μέσω των ευκαιριών, της πρόσβασης και της αλληλεγγύης