検索ワード: angiotensin converting enzyme inhibitor (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

angiotensin converting enzyme inhibitor

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

angiotensin converting enzyme

ギリシア語

μετατρεπτικό ένζυμο της αγγειοτενσίνης

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ramipril is an angiotensin converting enzyme (ace) inhibitor.

ギリシア語

Το tritazide περιέχει δύο δραστικές ουσίες, τη ραμιπρίλη και την υδροχλωροθειαζίδη.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

benazeprilat is an ‘angiotensin converting enzyme (ace) inhibitor’.

ギリシア語

Η βεναζεπριλάτη είναι αναστολέας του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτασίνης (ΜΕΑ).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

angiotensin-converting enzyme inhibitors (ace)

ギリシア語

Αναστολείς μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτενσίνης (ΜΕΑ)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

angiotensin converting enzyme inhibitors, atc code:

ギリシア語

Κωδικός atc:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

concomitant use of angiotensin-converting enzyme (ace) inhibitors

ギリシア語

Ταυτόχρονη χρήση αναστολέων του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτενσίνης (ΜΕΑ)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

tritace contains ramipril, a second-generation nonsulfhydryl angiotensin converting enzyme inhibitor (ace-i).

ギリシア語

to tritace περιέχει ραμιπρίλη, έναν δεύτερης γενιάς μη σουλφυδρυλικό αναστολέα του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτασίνης (ΜΕΑ- i).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

angiotensin converting enzyme (ace) inhibitors may decrease the blood glucose levels.

ギリシア語

Οι αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτενσίνης (ΜΕΑ) ενδέχεται να μειώσουν τα επίπεδα γλυκόζης στο αίμα.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

- angiotensin converting enzyme (ace) inhibitors used to treat certain heart conditions

ギリシア語

- αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτασίνης (ΜΕΑ) (χρησιμοποιούνται για την

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

angiotensin-converting-enzyme (ace) inhibitors may decrease blood glucose levels.

ギリシア語

Οι αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτενσίνης (mea) ενδέχεται να μειώσουν τα επίπεδα της γλυκόζης στο αίμα.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

angiotensin converting enzyme (ace) inhibitors – for heart problems or high blood pressure.

ギリシア語

Αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτασίνης (ΜΕΑ) – για καρδιακά προβλήματα ή υψηλή αρτηριακή πίεση.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

-beta blockers or angiotensin-converting enzyme inhibitors (used, for example, to treat high

ギリシア語

-β-αναστολείς και αναστολείς μετατρεπτικού ενζύμου αγγειοτασίνης (που χρησιμοποιούνται π. χ.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

· angiotensin converting enzyme (ace)-inhibitors (used to treat certain heart conditions)

ギリシア語

· Αναστολείς ace (χρησιμοποιούνται για ορισμένα προβλήματα καρδιάς)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

- angiotensin converting enzyme (ace) inhibitors (used to treat certain heart conditions or high

ギリシア語

- αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτασίνης (ΜΕΑ) (χρησιμοποιούνται για την

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

this included diuretics, cardiac glycosides, beta- blockers and/ or angiotensin-converting enzyme inhibitors.

ギリシア語

Πάντως, οι περισσότεροι ασθενείς που ανέπτυξαν καρδιακή ανεπάρκεια στις πιλοτικές μελέτες, βελτιώθηκαν με τη συνήθη ιατρική αγωγή η οποία περιελάμβανε διουρητικά, καρδιακές γλυκοσίδες, βήτα- αποκλειστές και/ ή αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτενσίνης.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

angiotensin converting enzyme inhibitors cause a higher rate of angioedema in black patients than in non-black patients.

ギリシア語

Οι αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτασίνης προκαλούν αγγειοοίδημα σε υψηλότερα ποσοστά σε μαύρους ασθενείς από ότι σε μη μαύρους ασθενείς.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the concomitant administration of sirolimus and angiotensin-converting enzyme inhibitors has resulted in angioneurotic oedema-type reactions.

ギリシア語

Η ταυτόχρονη χορήγηση σιρόλιμους και αναστολέων του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτενσίνης έχει επιφέρει αντιδράσεις τύπου αγγειονευρωτικού οιδήματος.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the following agents may enhance the hypoglycaemic effect of nateglinide: angiotensin-converting enzyme inhibitors (acei) .

ギリシア語

Οι ακόλουθοι παράγοντες μπορεί να ενισχύσουν την υπογλυκαιμική δράση της νατεγλινίδης: αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτασίνης (acei) .

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

reversible increases in serum lithium concentrations and toxicity have been reported during concomitant administration of lithium with angiotensin converting enzyme inhibitors.

ギリシア語

Κατά τη συγχορήγηση λιθίου με αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτενσίνης έχουν αναφερθεί αναστρέψιμες αυξήσεις στις συγκεντρώσεις λιθίου στον ορό και τοξικότητα.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

reversible increases in serum lithium concentrations and toxicity have been reported during concurrent use of lithium and angiotensin-converting enzyme inhibitors.

ギリシア語

Έχουν αναφερθεί αναστρέψιμες αυξήσεις στις συγκεντρώσεις λιθίου στον ορό και τοξικότητα κατά τη διάρκεια ταυτόχρονης χρήσης λιθίου με αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτενσίνης.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,036,599,589 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK