検索ワード: apple of my eye (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

apple of my eye

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

apple-of-peru

ギリシア語

νίκανδρο το φυσαλοειδές

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

apple-of-sodom

ギリシア語

σολανό των Σοδόμων

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

love of my life

ギリシア語

amor vitae meae

最終更新: 2020-02-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the love of my life

ギリシア語

Στην αγάπη της ζωής μου

最終更新: 2022-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is the apple of their eye and is protected accordingly.

ギリシア語

Για τον λόγο αυτόν διαφυλάσσεται ως κόρη οφθαλμού.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

"one of my other

ギリシア語

1 «Μια από τις προ-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

results of my europe

ギリシア語

Αποτελέσματα της πρωτοβουλίας «Η δική μου Ευρώπη…

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

"all of my life":13.

ギリシア語

"all of my life":13.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

album & of my friend

ギリシア語

Άλμπουμ ενός φίλου μου

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

log lines of my problem

ギリシア語

Γραμμές καταγραφής του προβλήματός μου

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i am proud of my country

ギリシア語

je suis fier de mon pays

最終更新: 2024-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i was ashamed of my parents.

ギリシア語

Ντρεπόμουν για τους γονείς μου.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm proud of my player

ギリシア語

Είμαι περήφανη για τον παίχτη μου

最終更新: 2024-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one of my colleagues mentioned modulation.

ギリシア語

Ένας από τους συναδέλφους μου ανέφερε τη διαβάθμιση.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

millan of my colleague, mr ruberti.

ギリシア語

Σταμούλης

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

sir, lhe assurance of my highest appreciation,

ギリシア語

Με εκτίμηση,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

one of my constituents recently visited italy.

ギリシア語

Η κ. peijs αναφέρθηκε ήδη στο σημείο αυτό.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

100 udvalgte kærlighedsdigte (south of my heart.

ギリシア語

100 udvalgte kærlighedsdigte (Νότια της καρδιάς μου.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my eyes are red.

ギリシア語

Τα μάτια μου είναι κόκκινα.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

taxis, for many the rotten apple of greek hospitality, are getting a facelift too.

ギリシア語

Τα ταξί, για πολλούς το αγκάθι της ελληνικής φιλοξενίας, βελτιώνονται και αυτά.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,339,111 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK