プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to prevent licking, apply topically to the skin restricting the area of application to the cat’ s neck at the base of the skull.
Με σκοπό να εµποδίσουν το ζώο να λείξει το σηµείο εφαρµογής του φαρµάκου, θα πρέπει τούτο να εφαρµοσθεί σε περιορισµένη περιοχή του τραχήλου της γάτας και στη βάση του κρανίου.
to prevent licking, apply topically to the skin restricting the area of application to the animal’s neck at the base of the skull.
Με σκοπό να εμποδίσουν το ζώο να λείξει το σημείο εφαρμογής του φαρμάκου, θα πρέπει τούτο να εφαρμοσθεί σε περιορισμένη περιοχή του τραχήλου του ζώου και στη βάση του κρανίου.
after topical administration at a single site at the base of the skull, both metaflumizone and amitraz were rapidly distributed throughout the surface of the skin.
Μετά από τοπική χορήγηση σε ένα μόνο σημείο της βάσης του κρανίου, τόσο η μεταφλουμιζόνη όσο και η αμιτράζη κατανεμήθηκαν ταχέως μέσω της επιφάνειας του δέρματος