プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bank account number:
Αριθμός Τραπεζικού Λογαριασμού:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
for instance, standards such as the international bank account number (iban) and the bank identifier code (bic) are made compulsory.
Στο πλαίσιο αυτό καθίστανται υποχρεωτικές ορισμένες προδιαγραφές όπως η διεθνής αρίθμηση των τραπεζικών λογαριασμών (international bank account number - iban) ή των τραπεζικών ιδρυμάτων (bank identifier code - bic).
prosecutors say a cypriot bank account, with the account number 03854109703948, contained 500m euros -- money, they allege, used for investments in montenegro.
Οι εισαγγελείς αναφέρουν ότι ένας Κυπριακός τραπεζικός λογαριασμός, με αριθμό 03854109703948, περιείχε 500 εκατ. ευρώ -- χρήματα, τα οποία όπως εικάζουν, χρησιμοποιήθηκαν για επενδύσεις στο Μαυροβούνιο.
the account number is composed of the country code plus up to 32 characters (depending on the relevant national bank account structure).
Ο αριθμός λογαριασμού αποτελείται από τον κωδικό χώρας στον οποίο προστίθενται έως 32 χαρακτήρες (ανάλογα με τη δομή λογαριασμού της σχετικής εθνικής τράπεζας).
the account number is composed of the country code plus up to 32 characters ( depending on the relevant national bank account structure ) .'
Ο αριθμός λογαριασμού αποτελείται από τον κωδικό χώρας στον οποίο προστίθενται έως 32 χαρακτήρες ( ανάλογα με τη δομή λογαριασμού της σχετικής εθνικής τράπεζας )» .
an institution shall, upon request, communicate to a customer his international bank account number (iban) and that institution’s bank identifier code (bic).
Κάθε ίδρυμα γνωστοποιεί στον πελάτη του, μετά από αίτημά του,) το διεθνή αριθμό τραπεζικού λογαριασμού του (iban) και τον κωδικό αναγνώρισης τράπεζας αυτού του ιδρύματος (bic).