検索ワード: be good (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

be good

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

that would be good.

ギリシア語

Κάτι τέτοιο θα ήταν πρόσφορο.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

it will be good for europe.

ギリシア語

Θα είναι θετική εξέλιξη για την Ευρώπη.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

it will be good for all of us.

ギリシア語

Κατ' αυτό τον τρόπο θα επωφεληθούν όλοι.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

nevertheless, it would be good to:

ギリシア語

Ωστόσο, χρειάζεται:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

that would be good," covic said.

ギリシア語

Κάτι τέτοιο θα ήταν καλό», ανέφερε ο Κόβιτς.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

only then will these programmes be good.

ギリシア語

Τότε μόνον θα είναι αυτά τα προγράμματα καλά.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

do not take sides. be good samaritans.

ギリシア語

Κάθεστε και κοιτάτε · παριστάνετε τους καλούς Σαμαρείτες.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

英語

this, in turn, will be good for growth.

ギリシア語

Αυτό με τη σειρά του θα συμβάλλει στην οικονομική μεγέθυνση.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

it would be good to move on from here.

ギリシア語

Να κάτι που θα μας επιτρέψει να οικοδομήσουμε το μέλλον.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

this will be good for the balance sheet".

ギリシア語

Μπορούμε να εξυγιάνουμε τον προϋπολογισμό μας".

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

will the decision be good for regional development?

ギリシア語

Θα ευνοήσει η απόφαση την περιφερειακή ανάπτυξη;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

bactrian camels are also said to be good swimmers.

ギリシア語

Επίσης, λέγεται ότι είναι καλές κολυμβήτριες.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

that would be good, as we have fought for it.

ギリシア語

Αυτό είναι σωστό, γι' αυτό αγωνιστήκαμε.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

英語

there may sometimes be good grounds for such departures.

ギリシア語

Ορισμένες φορές μπορεί να υπάρχουν σοβαροί λόγοι οι οποίοι υπαγορεύουν τέτοιου είδους αποκλίσεις.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the initial text may be poor, the amendment may be good.

ギリシア語

Το αρχικό κείμενο μπορεί να είναι κακό, ενώ η τροπολογία να είναι καλή.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

lastly, mr president, the partnership will be good for jobs.

ギリシア語

Τέλος, κύριε Πρόεδρε, η εταιρική σχέση συμβάλλει στην απασχόληση.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

英語

2.6 natural and political disasters can be good for gdp.

ギリシア語

2.6 Ακόμη και οι φυσικές και πολιτικές καταστροφές μπορούν να έχουν θετικό αντίκτυπο στο ΑΕγχΠ.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

5.6.2 to achieve this, it would be good to:

ギリシア語

5.6.2 Συνεπώς, χρειάζεται:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

"no small version of yugoslavia would be good for croats.

ギリシア語

«Καμιά μικρή εκδοχή της Γιουγκοσλαβίας δεν θα είναι καλή για τους kροάτες.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

there ought, therefore, to be good opportunities to think european.

ギリシア語

Επομένως, πρέπει να υπάρχουν καλές δυνατότητες να σκεφτούμε ευρωπαϊκά.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,779,926,419 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK