プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bye for now
αντίο για τώρα
最終更新： 2019-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
for now.
Για την ώρα.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
gone away for now
ÎÏÎ¿Ï Ïιάζει για Ïην ÏÏα.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
but that is for now.
Αυτά όμως συμβαίνουν αυτή τη στιγμή.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
but for now one is enough."
Αλλά για την ώρα, ένα είναι αρκετό».
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
romanian politics deadlocked for now
Προσωρινό αδιέξοδο στην πολιτική της Ρουμανίας
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is all for now, mr president.
Αυτά είχα να πω, κύριε Πρόεδρε.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
i will leave it at that for now.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Η-41/91):
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
no need for a european regulator for now
Δεν υπάρχει προς το παρόν ανάγκη ευρωπαϊκού ρυθμιστικού φορέα
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and that is what i am asking for now.
Και αυτό της ζητάμε αυτή τη στιγμή.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
for now, the iasb is the best way we have.
Προς το παρόν, το ΣΔΛΠ είναι η καλύτερη μέθοδος που έχουμε στη διάθεσή μας.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
he confirmed that the situation is calm for now.
Επιβεβαίωσε πως η κατάσταση είναι ήρεμη για την ώρα.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
for now, the path seems to be to stability.
Για την ώρα, ο δρόμος φαίνεται να οδηγεί στη σταθερότητα.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
for now is not the time for apathy or egocentrism.
Διότι τώρα δεν είναι ώρα για απάθεια ή εγωκεντρισμό.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
however, we are on the right track for now.
Εντούτοις, επί του παρόντος κινούμαστε προς τη σωστή κατεύθυνση.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
business: bulgaria, romania out of eurozone for now
Επιχειρήσεις: Βουλγαρία και Ρουμανία εκτός ευρωζώνης, για την ώρα
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
albania, croatia get nato nod, macedonia left out for now
Αλβανία και Κροατία γίνονται δεκτές από το ΝΑΤΟ, όχι όμως και η πΓΔΜ
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is called for now is a more resolute move to action.
Αυτό που χρειάζεται τώρα είναι μια πιο αποφασιστική δράση.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
luckily -- for now -- she's only had to do it once.
Ευτυχώς -- για την ώρα -- χρειάστηκε να το κάνει μόνο μια φορά.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
for now, the important thing is for this stage to be consolidated.
Για την ώρα, το βασικό είναι να σταθεροποιηθεί αυτό το στάδιο.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
参照：