検索ワード: continue anyway? (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

continue anyway?

ギリシア語

Θέλετε να συνεχίσετε;

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

continue anyway

ギリシア語

#-#-#-#-# evolution.master.el.po (evolution.head) #-#-#-#-#Συνέχεια οπωσδήποτε#-#-#-#-# pan2.master.el.po (el) #-#-#-#-#Συνέχεια σε κάθε περίπτωση

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

do you want to continue anyway?

ギリシア語

Θέλετε να συνεχίσετε ούτως ή άλλως;

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

do you want to continue printing anyway?

ギリシア語

Θέλετε να συνεχίσει η εκτύπωση όπως και να 'χει;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

edit anyway

ギリシア語

Επεξεργασία οπωσδήποτε

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

_save anyway

ギリシア語

#-#-#-#-# latexila.master.el.po (latexila master) #-#-#-#-#Απο_θήκευση οπωσδήποτε#-#-#-#-# glade.master.el.po (glade3.head) #-#-#-#-#Αποθήκευ_ση ούτως ή άλλως

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

close anyway

ギリシア語

Κλείσιμο

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

_launch anyway

ギリシア語

_Εκκίνηση οπωσδήποτε

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

the backup failed; do you want to continue anyway?

ギリシア語

Αποτυχία αντιγράφου ασφαλείας: επιθυμείτε τη συνέχεια ούτως ή άλλως;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

use this key anyway?

ギリシア語

Να χρησιμοποιηθεί αυτό το κλειδί οπωσδήποτε;

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

the current data transfer will be suspended. continue anyway?

ギリシア語

Η τρέχουσα μεταφορά δεδομένων θα διακοπεί. Θέλετε να συνεχίσετε;

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

thank you anyway.

ギリシア語

Σας ευχαριστώ πάντως.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 4
品質:

参照: Aterentes

英語

anyway, thank you.

ギリシア語

Ευχαριστώ λοιπόν.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

英語

doing assignment anyway

ギリシア語

εκτέλεση εργασίας έτσι κι αλλιώς

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

forcing formatting anyway.

ギリシア語

Εξαναγκασμός διαμόρφωσης.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

the document %1 is not a latex root document; continue anyway?

ギリシア語

Το έγγραφο% 1 δεν είναι ένα ριζικό έγγραφο latex. Συνέχεια?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

if you continue saving this file you can corrupt the document. save anyway?

ギリシア語

Αν συνεχίσετε την αποθήκευση αυτού του αρχείου μπορεί να αχρηστευθεί το έγγραφο. Να προχωρήσει η αποθήκευση;

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

my sincere thanks, anyway.

ギリシア語

Εν πάση περιπτώσει, θερμά συγχαρητήρια!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

英語

you will only be able to copy the first session in raw writing mode. continue anyway?

ギリシア語

Θα αντιγραφεί μόνο η πρώτη συνεδρία με μέθοδο εγγραφής raw. Συνέχεια;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

cannot find queue %1 on server %2; do you want to continue anyway?

ギリシア語

Αδύνατη η εύρεση της ουράς% 1 στον εξυπηρετητή% 2. Θέλετε να συνεχίσετε όπως και να 'χει;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

人による翻訳を得て
7,749,172,262 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK