検索ワード: correct the sentences where necessary (英語 - ギリシア語)

where necessary,
Όταν χρειάζεται,

tex (where necessary)
σχέδιο εξαερισμού (εφόσον χρειάζεται)

filter where necessary.
Αν είναι αναγκαίο, διηθείται.

i can correct the misunderstanding in two sentences.
Με δύο προτάσεις μπορώ να το διορθώσω.

exact drafting where necessary
όπου χρειάζεται

area payments (where necessary):
Ενισχύσεις στην έκταση (ενδεχομένως):

correct the text.
Να επαναδιατυπωθεί το κείμενο.

where necessary, training instructions;
εάν είναι αναγκαίο, οδηγίες εκπαίδευσης,

complete and delete where necessary.
Συμπληρώστε και διαγράψτε, όπου χρειάζεται.

legislative action only where necessary;
να νομοθετεί μόνον εφόσον είναι απαραίτητο·

p&i flowchart (where necessary)
διάγραμμα σωληνώσεων και οργάνων σχέδιο εξαερισμού (εφόσον χρειάζεται)

correct the legal problems
Εξάλειψη των νομικών προβλημάτων

the sentences have been rearranged.
Οι προτάσεις αναδιατάχθηκαν.

other budget lines (specify where necessary)
Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν κατά περίπτωση)

correct the translation of the last sentence
Διόρθωση της μετάφρασης της τελευταίας πρότασης

sentence where enforcement is suspended on probation
αναστολή εκτέλεσης επί δοκιμασία

commutation of the sentence
μετατροπή ποινής

expand the sentence:
Η πρώτη πρόταση να συμπληρωθεί ως εξής:

contracting party delivering the sentence
συμβαλλόμενο μέρος που επέβαλε την καταδίκη

amend the sentence as follows:
Η πρόταση να τροποποιηθεί ως εξής: