検索ワード: curative ends (英語 - ギリシア語)

curative medicine
θεραπευτική ιατρική

curative health care
θεραπευτική αγωγή

black tongue disease curative test
δοκιμασία θεραπείας πελλάγρας

curative treatment and injury benefit (verletztengeld)
(krankengeld) που καταβάλλεται από το Ταμείο Ασθένειας.

this product type includes both preventive and curative products.
Σ' αυτόν τον τύπο προϊόντων περιλαμβάνονται τα προϊόντα τόσο προληπτικής όσο και θεραπευτικής χρήσης.

the finnish nap is a combination of preventive and curative action.
Το φινλανδικό ΕΣΔ είναι συνδυασμός προληπτικών και θεραπευτικών ενεργειών.

curative measures against organisms harmful to plants or plant products
Θεραπευτικό μέτρα κατά των οργανισμών των εκιβλαβών για τα φυτά και τα φυτικά προϊόντα:

inhalation anthrax (post-exposure prophylaxis and curative treatment)
Πνευµονικός άνθραξ (προφύλαξη µετά από έκθεση και θεραπευτική αγωγή)

2.3.7 preventive and curative healthcare both have an economic component.
2.3.7 Η υγειονομική πρόληψη και περίθαλψη περιέχουν και μια οικονομική πτυχή.

however, employability policies are still mainly based on a curative approach.
Ωστόσο, οι πολιτικές για τη δυνατότητα επαγγελματικής ένταξης εξακολουθούν να βασίζονται στη θεραπευτική προσέγγιση.

false claims about curative capacity - from allergies to hair loss to weight loss.
Ψευδείς ισχυρισμοί σχετικά με θεραπευτικές ιδιότητες - από αλλεργίες μέχρι απώλεια μαλλιών και απώλεια βάρους.

no curative or disease-modifying treatment exists, apart from surgery with arthroplasty.
Δεν υπάρχει θεραπευτική αγωγή ή αγωγή τροποποιητική της πορείας της νόσου, εκτός από την αρθροπλαστική.

almost every day, one more tiger is lost, processed into supposedly curative powders and pills.
(Το Σώμα εγκρίνει το σχέδιο ψηφίσματος κού περιεχομένου)

(iii) where epidemics threaten, the necess­ary preventive and curative action must be continued;
Οι μεταφορές για την αποστολή της βοήθειας πρέπει να βελτιωθούν.

to this end, there is a need for a policy to promote better working conditions, and improving preventive and curative healthcare.
Για το σκοπό αυτό, η πολιτική πρέπει να προωθήσει καλύτερες συνθήκες εργασίας και να βελτιώσει την προληπτική και τη θεραπευτική φροντίδα της υγείας.

determination of curative action against larvae of anobium punctatum (de geer) (laboratory method)
Προσδιορισμός της κατασταλτικής δράσεως εναντίον των προνυμφών του anobium punctatum (de geer) (Εργαστηριακή μέθοδος)

curative treatment includes medical care, medicines, therapeutic remedies and aids, home-care services and medical rehabilitation benefits.
• ιατρική piερίθαλψη και βοήθεια αία κατά τη διάρκεια τη εγκυοσύνη και ετά τον τοκετό· ασφαλιστική piερίpiτωση:

white paper on preventive action, (proactive disease prevention and health promotion), rather than curative action alone.
d την πρόταση διατήρησης και προσαρμογής του ευρωπαϊκού προτύπου για το κράτος πρόνοιας-

(i) first aid and curative treatment; (ii) injury benefit; (¡ii) vocational rehabilitation measures; (iv) injury pension (verletztenrente);
socialministeriet (Υπουργείο Κοινωνικών Υποθέσεων) holmens kanal 22 dk-1060 københavn Κ