検索ワード: delegatlons (英語 - ギリシア語)

the commlttee ehall take a dectslon on the spot' unlessone or more delegatlons requests further dlscueslon by the
Η επιτροπή αποφασίζει αμέσως, εκτός αν μια ή περισσότερες αντιπροσωπίες ζητήσουν νέα σύσκεψη της επιτροπής.

a fsvourable optnlon shall bedellvered by the commlttee onthe flnancing proposals entered lnpart a by all delegatlons,after any observatlons or requestsfor further lnformatlon made bydelegatlons have been answered tothelr satlsfactlon.
Η επιτροπή γνωμοδοτεί υπέρ των προτάσεων χρηματοδό­τησης που παραμένουν εγγεγραμμένες στα σημεία Α από το σύνολο των αντιπροσωπιών, εφόσον έχουν δοθεί απαντήσεις που να ικανοποιούν τις αντιπροσωπίες σε ενδεχόμενες παρα­τηρήσεις τους ή αιτήσεις για συμπληρωματικές πληροφορίες.

\z-- 'the comnlttcc shall comprlac the\delegatlons of the member statca, hgrelnafter rcfcrrcd to aa idelcgatlongrr, and bha1l be chatrcd by a repreaentatlve of the cormlsslon.
1 · Η επιτροπή αποτελείται από τις αντιπροσωπίες των κρατών μελών, καλούμενες στο εξής "αντιπροσωπίες" και προεδρεύεται από αντι­ πρόσωπο της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.