プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
that may be so.
Μπορεί να είναι έτσι.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
it shall be so.
Αυτό θα γίνει.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
be so supervised that:
να επιβλέπονται έτσι ώστε:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
that may indeed be so.
Αντιπροέδρου
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
Ι didn't expect the program to be so demanding.
από την μία με αιφνιδίασε
最終更新： 2022-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
why must thee be so cruel
νιώθω ότι ο κόσμος καταρρέει πάνω μου.
最終更新： 2022-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
that definitely cannot be so.
Αναμφίβολα αυτό δεν μπορεί να γίνει.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
yet it should not be so!
Αλλά, όχι!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
i would not be so presumptuous.
Θα υπερτιμούσα τον εαυτό μου ισχυριζόμενος κάτι τέτοιο.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
of course, it should not be so.
Ασφαλώς και δεν θα έπρεπε να είναι έτσι.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
but this is not going to be so easy.
Αυτό, όμως, δεν είναι τόσο εύκολο.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
how can president santer be so bland!
Πώς μπορεί ο Πρόεδρος santer να είναι τόσο ήπιος!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
it would be so nice to have friendly policemen! '
Θα ήταν τόσο ωραίο να έχουμε φίλους αστυνομικούς! ".
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
we ourselves have chosen that this should be so.
Εμείς επιλέξαμε τη λύση αυτή.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
however, black does not have to be so cooperative.
Ωστόσο, τα μαύρα δεν θα έπρεπε να είναι τόσο συνεργάσιμα.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
we cannot be so on an à la carte basis.
Δεν μπορούμε να είμαστε έτσι κατά περίπτωση.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
today, the approach can no longer be so restrictive.
Σήμερα η προσέγγιση δεν μπορεί να είναι τόσο περιοριστική.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
the member sutes shall be so informed by the commission.
Η Επιτροπή ενημερώνει σχετικά τα κράτη μέλη.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
don is, slowly but surely, thinking about where to take the character next should we be so lucky".
Ο Ντον σκέφτεται αργά αλλά σίγουρα σχετικά με το το που θα πάρουμε τον επόμενο χαρακτήρα για να είμαστε τόσο τυχεροί".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています