検索ワード: entry form (英語 - ギリシア語)

form entry
μορφικό λήμμα

entry in printed form
καταχώρησης σε έντυπη μορφή

entry form for release for free circulation
διασάφηση για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία

--- they must be transferable in book-entry form.
--- Πρέπει να είναι μεταßιßάσιμα μέσω λογιστικών εγγραφών.

the debt instrument must be transferable in book-entry form.
Το χρεόγραφο πρέπει να επιδέχεται μεταßίßαση με λογιστική μορφή.

free form to test the configureddata entry
Ελεύθερη φόρμα για δοκιμή της τροποποιημένηςκαταχώρησης δεδομένων

add a new entry in forms dialog
Προσθήκη νέας καταχώρισης στο διάλογο φορμών

add a new password entry in forms dialog
Προσθήκη μιας νέας καταχώρησης κωδικού πρόσβασης στο διάλογο φορμών

standard form for refusal of entry at the border
Ενιαίο έντυπο άρνησης εισόδου στα σύνορα

barriers to expansion or entry can take various forms.
Οι φραγμοί εισόδου μπορούν να λάβουν διάφορες μορφές.

the certificates are issued and held in book-entry form in securities depositories in the euro area.
Τα πιστοποιητικά εκδίδονται και τηρούνται σε άυλη μορφή σε αποθετήρια τίτλων στη ζώνη του ευρώ.

the certificates are issued and held in a book-entry form in securities depositories in the euro area .
sa pirsopoigsijÜ ejdßdomsai jai sgqoýmsai re Ütkg loquÞ re apohesÞqia sßskxm rsg fþmg sot etqþ .

add a new password entry in forms dialog. (hide text)
Προσθήκη μίας νέας καταχώρησης κωδικού στο διάλογο φορμών. (Απόκρυψη κειμένου)

(this entry also covers the hydrated forms of k-hdo)
(Η παρούσα εγγραφή καλύπτει και τις ένυδρες μορφές του k-hdo.)

valid, unexpired form i-327 (re-entry permit).
Έγκυρο δελτίο i-327 που δεν έχει λήξει (Άδεια επανεισόδου) (re-entry permit).

journalists are invited to submit their articles using the on-line entry form on the europe for patients website.
Καλούνται οι δημοσιογράφοι να υποβάλουν τα άρθρα τους χρησιμοποιώντας το ηλεκτρονικό έντυπο εγγραφής που διατίθεται στην ιστοσελίδα της εκστρατείας «Η Ευρώπη για τους ασθενείς».

an indication whether the securities are in registered form or bearer form and whether the securities are in certificated form or book-entry form.
Να διευκρινιστεί εάν οι κινητές αξίες έχουν μορφή ονομαστικών τίτλων ή τίτλων στον κομιστή, ενσώματη ή άυλη μορφή.

an indication of whether the securities are in registered form or bearer form and whether the securities are in certificated form or book-entry form.
Να διευκρινιστεί εάν οι κινητές αξίες είναι ονομαστικές ή στον κομιστή, ενσώματες ή άυλες.

since 1 january 2001 all greek government securities in book entry form have been expressed, issued and transacted in euros.
Από την 1η Ιανουαρίου του 2000 όλα τα ομόλογα του ελληνικού δημοσίου εκδίδονται και διαπραγματεύονται σε ευρώ.

3.2 title ii imposes the so-called dematerialisation/immobilisation of securities, which is the issuance of securities in book entry form.
3.2 Ο τίτλος ΙΙ επιβάλλει τη λεγόμενη αποϋλοποίηση/ακινητοποίηση των αξιογράφων, που συνίσταται στην έκδοση αξιών υπό μορφή λογιστικών εγγραφών.