人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if you have shortness of breath
εάν λαχανιάζετε
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
shortness of breath
δύσπνοια
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 12
品質:
shortness of breath.
Βράχυνση αναπνοής (λαχάνιασμα).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
- shortness of breath
- δυσκολία στην αναπνοή
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質:
- shortness of breath.
- ταχύπνοια
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
shortness of breath, or
Δύσπνοια, ή
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
cough, shortness of breath
βήχας, δυσκολία στην αναπνοή
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
common: shortness of breath
Συχνές: δύσπνοια
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
asthma, shortness of breath;
· άσθμα, δυσκολία στην αναπνοή
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 8
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
shortness of breath (dyspnoea)
Λαχάνιασμα (δύσπνοια)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:
shortness of breath, sore throat
Δύσπνοια, πονόλαιμος
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
- shortness of breath (dyspnea),
- δύσπνοια,
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
if you have shortness of breath, cough, and/or fever.
Εάν έχετε δύσπνοια, βήχα και/ή πυρετό.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
you have breathing problems such as shortness of breath when resting
έχετε αναπνευστικά προβλήματα, όπως δύσπνοια ενώ βρίσκεστε σε κατάσταση ηρεμίας
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
asthma, shortness of breath, wheezing
Άσθμα, δύσπνοια, συριγμός
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
headache, shortness of breath, weakness.
Εξαερισμός, τοπικός απαγωγός ή προστασία της αναπνοής.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
difficulty breathing (shortness of breath)
Δυσκολία στην αναπνοή (δύσπνοια)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
if you have a new or worsening cough if you have shortness of breath or difficulty breathing
εάν έχετε νέο ή επιδεινούμενο βήχα εάν έχετε δύσπνοια ή δυσκολία με την αναπνοή.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
- contact your doctor if you feel tired, weak or have shortness of breath as this could mean that
- Επικοινωνήστε με το γιατρό σας εάν αισθάνεστε κουρασμένος, αδύναμος ή λαχανιάζετε, καθώς
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質: