検索ワード: feasible budget (英語 - ギリシア語)

feasible
πραγματοποιήσιμος

feasible portfolio
εφικτό χαρτοφυλάκιο

it is feasible.
Είναι εφικτή.

feasible set of portfolios
εφικτό σύνολο χαρτοφυλακίων

that is just not feasible.
Αυτό δεν είναι δυνατόν να γίνει.

this is just not feasible!
Το σημειώ­νουμε.

this seems much more feasible.
Κάτι τέτοιο φαίνεται πολύ πιο εφικτό.

that is feasible, in any case.
Αυτό είναι οπωσδήποτε εφικτό.

this is the only feasible interpretation.
Αυτή είναι η μόνη δυνατή ερμηνεία.

which approach is more feasible?
Ποια είναι η πιο επαρκής προσέγγιση;

when coumarin therapy is not feasible.
όταν η θεραπεία με κουμαρίνη δεν είναι εφικτή.

be feasible in terms of technical proposals, timetable, budget and value for money.
να είναι εφικτά από άποψη τεχνικών προτάσεων, χρονοδιαγράμματος, προϋπολογισμού και σχέσης κόστους/οφέλους.

self-administration was feasible for most patients.
Η αυτοχορήγηση ήταν εφικτή για τους περισσότερους ασθενείς.

does the commission think that this is feasible and could aid not be allocated via one development budget line?
Βλέπει η Επιτροπή δυνατότητες για να γίνει κάτι τέτοιο και είναι δυνατό η βοήθεια να μην δίνεται από ένα κονδύλιο του προϋπολογισμού για την ανάπτυξη; Το επισιτιστικό πρόβλημα, κύριε Πρόεδρε, είναι, καταρχήν, επιλύσιμο, ακόμη και στην Αφρική.

this would have been feasible in technical terms.
Αυτό θα ήταν τεχνικά εφικτό.

are the commission's proposals technically feasible ?
Οι προτάσεις της Επιτροπής είναι τεχνικά εφικτές;

a 9% overhead ratio therefore seems feasible.
Ως εκ τούτου, κρίνεται εφικτό ένα ποσοστό γενικών εξόδων 9%.

impacts per member state have been identified where feasible.
Έχουν προσδιοριστεί οι επιπτώσεις για κάθε κράτος μέλος, όποτε αυτό ήταν εφικτό.

such radical changes, however, aren't politically feasible.
Τέτοιες ριζοσπαστικές αλλαγές, ωστόσο, δεν είναι πολιτικά εφικτές.

three technically feasible ground infrastructure configurations can be considered:
Μπορούν να εξεταστούν τρεις τεχνικά εφικτές συνθέσεις επίγειας υποδομής: