プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ferritin
Σιδηρος
最終更新： 2020-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
serum ferritin
Φερριτίνη Ορού
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
serum ferritin increased
Φερριτίνη ορού αυξημένη
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
a fall in serum ferritin values
- Πρόωρα νεογνά
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
the need to monitor serum ferritin monthly
Την απαίτηση για μηνιαίο έλεγχο της φερριτίνης του ορού
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
参照：
ferritin should be at least 100 ng/ ml.
ελάχιστον 100 ng/ ml.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
saturation and serum ferritin, should be evaluated.
διάρκεια αυτής.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ferritin is a protein that stores iron in the body.
Η φερριτίνη είναι μια πρωτεΐνη που αποθηκεύει τον σίδηρο στον οργανισμό.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
参照：
it is recommended that serum ferritin be monitored every month.
Συνιστάται η παρακολούθηση της φερριτίνη του ορού κάθε μήνα.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
serum ferritin was chosen as the primary efficacy criterion in the studies.
Επελέγη η φερριτίνη ορού ως το πρωταρχικό κριτήριο αποτελεσματικότητας στις μελέτες αυτές.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
参照：
the blood ferritin level indicates how much iron is being stored in the body.
Τα επίπεδα φερριτίνης υποδεικνύουν την ποσότητα του σιδήρου που αποθηκεύεται στον οργανισμό.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
110 ferritin values in the serum fall simultaneously with the rise in packed cell volume.
Στις περισσότερες περιπτώσεις, οι τιμές της φερριτίνης ορού πέφτουν ταυτόχρονα με την αύξηση του όγκου των συμπεπυκνωμένων κυττάρων.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 13
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
in this study patients maintained serum ferritin values at pre-study levels.
Στη μελέτη αυτή οι ασθενείς διατήρησαν τις τιμές φερριτίνης ορού που είχαν πριν από τη διεξαγωγή της μελέτης.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
参照：
a fall in serum ferritin values is very common (see section 4.4).
Μία πτώση των τιμών της φεριτίνης στον ορό είναι πολύ συχνή (βλέπε παράγραφο 4.4).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 10
品質：
参照：
recommended for chronic renal failure patients whose serum ferritin levels are below 100 ng/ml
ημέρα για παιδιατρικούς ασθενείς) συνιστάται για τους ασθενείς με χρόνια νεφρική ανεπάρκεια των οποίων τα επίπεδα φερριτίνης ορού είναι κάτω από 100 ng/ml
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 22
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
transferrin saturation should be at least 20%, and ferritin should be at least 100 ng/ml.
Ο κορεσμός τρανσφερρίνης θα πρέπει να είναι τουλάχιστον 20% και η φερριτίνη κατ 'ελάχιστον 100 ng/ml.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 8
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
if transferrin saturation falls below 20%, or if ferritin falls below 100 ng/ml, iron should be administered.
Εφόσον ο κορεσμός τρανσφερρίνης μειωθεί κάτω από 20% ή στην περίπτωση που η τιμή της φερριτίνης είναι μικρότερη από 100 ng/ml, τότε θα πρέπει να χορηγηθεί σίδηρος.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。