検索ワード: gold standard system (英語 - ギリシア語)

gold standard
χρυσός κανόνας

meddra standard system organ class
kατηγορία/οργανικό σύστημα σύμφωνα με τη βάση δεδομένων meddra

use standard system font in window titles
Χρήση τυπικής γραμματοσειράς συστήματος στους τίτλους παραθύρων

is there a standard system of sizes?
Υπάρχει ενιαίο σύστημα μεγεθών;

a uniform nuclear terminology and a standard system of measurements
ομοιόμορφος πυρηνική ορολογία και ενιαίο σύστημα μετρήσεως

potential beneficiaries will be able to apply using a standard system.
Οι εν δυνάμει δικαιούχοι θα μπορούν να υποβάλλουν τις αιτήσεις τους μέσω ενός τυποποιημένου συστήματος.

coppice with standards system
Διφυής μορφή συστάδας

1971 us abandons gold standard ($ link to gold broken)
1971ι ΗΠΑ εγκαταλείπουν το Νομισματικό Σύστημα του Χρυσού Κανόνα (σύνδεση δολαρίου με το χρυσό)

"report on the adoption of the gold standard in japan".
"report on the adoption of the gold standard in japan".

international harmonisation would assist the market if it were to lead to a standard system of scrambling.
Η διεθνής εναρμόνιση θα βοηθούσε την αγο­ρά αν κατέληγε σε τυποποιημένο σύστημα κρυπτογράφησης.

it shall also ensure that a uniform nuclear terminology and a standard system of measurements are established.
Εξασφαλίζει εξάλλου την καθιέρωση ομοιομόρφου πυρηνικής ορολογίας και ενιαίου συστήματος μετρήσεως.

in the case of textiles, the european union has adopted a standard system for labelling fibre composition.
Όσον αφορά τα φαρμακευτικά προϊόντα, αυτά υπόκεινται σε ιδιαίτερα αυστηρή διαδικασία έγκρισης πριν διατεθούν στην αγορά.

the gold standard was suspended in 1932 and the peso's value fell further.
Το χρυσό πρότυπο εγκαταλείφθηκε το 1932 και η αξία του πέσο άρχισε να μειώνεται περαιτέρω.

the air operators, although wanting a standard system in europe, recognised the value of a gradual transition.
Οι αερομεταφορείς, αν και επιθυμούν ένα ενιαίο σύστημα στην Ευρώπη, αναγνώρισαν ότι συμφέρει μια σταδιακή μετάβαση.

model is considered as a 'gold standard' both inside and outside the eu.
θεωρείται “χρυσός κανόνας” τόσο εντός όσο και εκτός της ΕΕ.

we have already had a single currency in europe and throughout the world: the gold standard.
Το ενιαίο νόμισμα έχει ήδη υπάρξει στην Ευρώπη και στον κόσμο: ήταν ο κανόνας χρυσού.

in this respect the euro is in the same predicament as the old gold standard, which was also doomed to collapse.
Σ' αυτή τη περίπτωση το ευρώ βρίσκεται συγκεκριμένα στο ίδιο αδιέξοδο όπως η παλαιά χρυσή νομισματική μονάδα η οποία επίσης ήταν καταδικασμένη σε κατάρρευση.

this had severe consequences in the nineteenth century, when the strongest economies in the world were on the gold standard.
Το γεγονός αυτό είχε επιπτώσεις το 19ο αιώνα, όταν οι ισχυρότερες οικονομίες στον κόσμο χρησιμοποιούσαν τον χρυσό ως μονάδα.

credible controlled studies, the gold standard for most medical interventions, are often difficult to design or simply impracticable.
Οι αξιόpiιστες και ηλεγµένες µελέτες piου αpiοτελούν τον χρυσό κανόνα κάθε ιατρικής piαρέµβασης είναι συχνά δύσκολο να σχεδιασθούν ή είναι αpiλά ανεφάρµοστες.

an integrated approach to maritime affairs is beginning to establish itself as the gold-standard for maritime governance around the world.
Αρχίζει να καθιερώνεται παγκοσμίως η ενοποιημένη προσέγγιση των θαλάσσιων υποθέσεων ως χρυσούς κανόνας για την διακυβέρνηση των θαλασσών.