検索ワード: grandfather (英語 - ギリシア語)

grandfather
παππούς

grandfather tape
Δεύτερη ανιούσα ταινία

grandfather chair
ανάκλιντρο

great-grandfather
προπάππους

the grandfather clause.
την ρήτρα κεκτημένων δικαιωμάτων.

grandfather's clock
Το ρολόι του παππού

he adores his grandfather.
Αυτός λατρεύει τον παππού του.

withdrawal of grandfather rights
άρση των κεκτημένων δικαιωμάτων

grandfather-father and son file
αρχείο διαδοχικών γενεών

my grandfather was a small farmer.
Ο παππούς μου ήταν αγρότης.

that broken vase is my grandfather's.
Εκείνο σπασμένο βάζο είναι του παππού μου.

setimes: how do you remember your grandfather?
setimes: Πώς τον θυμάστε τον παππού σας;

broz proudly recalls his grandfather's achievements.
Ο Μπροζ θυμάται με περηφάνια τα επιτεύγματα του παππού του Μπροζ.

i would like to talk to you about my grandfather.
Θα ήθελα να σας μιλήσω για τον παππού μου.

such entitlements are also known as "grandfather rights".
τα δικαιώματα αυτά είναι επίσης γνωστά και ως «ιστορικά δικαιώματα».

his grandfather, thomas richard arthur blair, was a clergyman.
Ο παππούς του, Τόμας Ρίτσαρντ Άρθουρ Μπλαιρ, ήταν κληρικός.

in my grandfather 's day, such matters were resolved by a duel.
Την εποχή του παππού μου, οι διαφορές αυτές επιλύονταν με μια μονομαχία.

this possibility corresponds to the existing international practice of grandfather rights.
Η δυνατότητα αυτή ανταποκρίνεται στην υπάρχουσα διεθνή πρακτική των ιστορικών δικαιωμάτων.

setimes: today, your grandfather is more popular than ten years ago.
setimes: Σήμερα, ο παππούς σας χαίρει μεγαλύτερης δημοτικότητας από ότι πριν δέκα χρόνια.

his grandfather, george papandreou, was greek prime minister in the 1960s.
Ο πρόγονος του, Γεώργιος Παπανδρέου, ήταν Πρωθυπουργός της Ελλάδος τη δεκαετία του 1960.