Sie suchten nach: grandfather (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

grandfather

Griechisch

παππούς

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

grandfather tape

Griechisch

Δεύτερη ανιούσα ταινία

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

grandfather chair

Griechisch

ανάκλιντρο

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

great-grandfather

Griechisch

προπάππους

Letzte Aktualisierung: 2013-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the grandfather clause.

Griechisch

την ρήτρα κεκτημένων δικαιωμάτων.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

grandfather's clock

Griechisch

Το ρολόι του παππού

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he adores his grandfather.

Griechisch

Αυτός λατρεύει τον παππού του.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

withdrawal of grandfather rights

Griechisch

άρση των κεκτημένων δικαιωμάτων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

grandfather-father and son file

Griechisch

αρχείο διαδοχικών γενεών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

my grandfather was a small farmer.

Griechisch

Ο παππούς μου ήταν αγρότης.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that broken vase is my grandfather's.

Griechisch

Εκείνο σπασμένο βάζο είναι του παππού μου.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

setimes: how do you remember your grandfather?

Griechisch

setimes: Πώς τον θυμάστε τον παππού σας;

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

broz proudly recalls his grandfather's achievements.

Griechisch

Ο Μπροζ θυμάται με περηφάνια τα επιτεύγματα του παππού του Μπροζ.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i would like to talk to you about my grandfather.

Griechisch

Θα ήθελα να σας μιλήσω για τον παππού μου.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

such entitlements are also known as "grandfather rights".

Griechisch

τα δικαιώματα αυτά είναι επίσης γνωστά και ως «ιστορικά δικαιώματα».

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

his grandfather, thomas richard arthur blair, was a clergyman.

Griechisch

Ο παππούς του, Τόμας Ρίτσαρντ Άρθουρ Μπλαιρ, ήταν κληρικός.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in my grandfather 's day, such matters were resolved by a duel.

Griechisch

Την εποχή του παππού μου, οι διαφορές αυτές επιλύονταν με μια μονομαχία.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this possibility corresponds to the existing international practice of grandfather rights.

Griechisch

Η δυνατότητα αυτή ανταποκρίνεται στην υπάρχουσα διεθνή πρακτική των ιστορικών δικαιωμάτων.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

setimes: today, your grandfather is more popular than ten years ago.

Griechisch

setimes: Σήμερα, ο παππούς σας χαίρει μεγαλύτερης δημοτικότητας από ότι πριν δέκα χρόνια.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

his grandfather, george papandreou, was greek prime minister in the 1960s.

Griechisch

Ο πρόγονος του, Γεώργιος Παπανδρέου, ήταν Πρωθυπουργός της Ελλάδος τη δεκαετία του 1960.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,827,734 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK