検索ワード: hydrochlorofluorocarbons (英語 - ギリシア語)

hydrochlorofluorocarbons
Υδροχλωροφθοράνθρακες

hydrochlorofluorocarbons (hcfcs)
Υδροχλωροφθοράνθρακες (hcfcs)

g. article 2f: hydrochlorofluorocarbons
Ζ. Άρθρο 2ΣΤ: Υδροχλωροφθοράνθρακες

allocation of hydrochlorofluorocarbons quotas
Καταμερισμός ποσοστώσεων των υδροχλωροφθορανθράκων

control of the use of hydrochlorofluorocarbons
Έλεγχος της χρήσης υδροχλωροφθορανθράκων

further action on hydrochlorofluorocarbons (hcfcs)
Περαιτέρω ενέργειες σε σχέση με τους υδροχλωροφθοράνθρακες (hcfc)

notice with respect to certain hydrochlorofluorocarbons;
Ανακοίνωση σχετικά με ορισμένους υδροχλωροφθοράνθρακες (notice with respect to certain hydrochlorofluorocarbons)

it produces no hydrochlorofluorocarbons after 31 december 2025.
να μην παράγει υδροχλωροφθοράνθρακες μετά τις 31 Δεκεμβρίου 2025.

all hydrochlorofluorocarbons shall be prohibited from 1 january 2015.
Η χρήση υδροχλωροφθορανθράκων κάθε είδους απαγορεύεται από 1ης Ιανουαρίου 2015.

essential laboratory and analytical uses of controlled substances other than hydrochlorofluorocarbons
Βασικές εργαστηριακές και αναλυτικές χρήσεις των ελεγχόμενων ουσιών πλην των υδροχλωροφθορανθράκων

(g) virgin or reclaimed hydrochlorofluorocarbons for uses other than destruction.
ζ) αμεταχείριστων ή ποιοτικά αποκατεστημένων υδροχλωροφθορανθράκων για άλλες χρήσεις πλην της καταστροφής.

agreement was reached on more stringent con­trols on hydrochlorofluorocarbons and methyl bromide.
Έκδοση από το Συμβούλιο «Περιβάλλον» στις 18 Δεκεμβρίου.

subject to the following conditions, the use of hydrochlorofluorocarbons shall be prohibited:
Υπό τους κατωτέρω όρους, η χρήση υδροχλωροφθορανθράκων απαγορεύεται:

by way of derogation from paragraph l, the use of hydrochlorofluorocarbons shall be permitted:
Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1, επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται υδροχλωροφθοράνθρακες:

70 % of the destruction costs shall be covered by the supplier of the hydrochlorofluorocarbons,
το 70 % του κόστους καταστροφής καλύπτεται από τον προμηθευτή των υδροχλωροφθορανθράκων,

the commission has proposed to phase out consumption of hydrochlorofluorocarbons (hcfcs) by 2015.
Η Επιτροπή έχει προτείνει να καταργηθεί σταδιακά η κατανάλωση υδροχλωροφθορανθράκων (hcfc) μέχρι το 2015.

before 31 december 2008 the commission shall review the technical and economic availability of alternatives to recycled hydrochlorofluorocarbons.
Πριν την 31η Δεκεμβρίου 2008, η Επιτροπή επανεξετάζει την τεχνική και οικονομική ύπαρξη ουσιών εναλλακτικών των υδροχλωροφθορανθράκων.

add after the definition of ‘hydrochlorofluorocarbons’, and preceding the definition of ‘feedstock’:
Παρεμβάλλεται μεταξύ των ορισμών των όρων «υδροχλωροφθοράνθρακες» και «πρώτη ύλη»:

chlorofluorocarbons (cfc), hydrochlorofluorocarbons (hcfc) or hydrofluorocarbons (hfc), hydrocarbons (hc),
Χλωροφθοράνθρακες (cfc), υδροχλωροφθοράνθρακες (hcfc) ή υδροφθοράνθρακες (hfc), υδρογονάνθρακες (hc)

(ec) no 2037/2000: substances that deplete the ozone layer (allocation of hydrochlorofluorocarbons)
(ΕΚ) αριθ. 2037/2000: ουσίες που Δ 7/8-2000/1.4.42 καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος (ποσοστώσεις υδροχλωροφθορανθράκων)