プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in their entirety.
3.1.3.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
in their immediate area.
στο άμεσο περιβάλλον τους.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
we all know that the european union will only become a knowledge-based economy if all member states make investment in human resources their absolute priority.
Έχουμε όλοι επίγνωση ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση θα μετατραπεί σε οικονομία βασισμένη στη γνώση μόνο εάν το σύνολο των κρατών μελών θέσουν ως βασική προτεραιότητα τις επενδύσεις στους ανθρώπινους πόρους.
eu rope's welfare systems are being stretched to their absolute limits by unemployment. we must understand the dynamic of unemployment on a world scale.
Επιθυμία μας δεν είναι η ενιαία αγορά των αγαθών και των υπηρεσιών να γίνει ενιαία αγορά των ναρκωτικών και του εγκλήματος.
the former is due to the differentials between effective rates of taxation and the latter to their absolute level (the increase in the tax burden).
Το πρώτο φαινόμενο είναι αποτέλεσμα των αποκλίσεων που υπάρχουν στους πραγματικούς φορολογικούς συντελεστές στα επιμέρους κράτη μέλη και το δεύτερο οφείλεται στο απόλυτο επίπεδο των συντελεστών αυτών (αύξηση της φορολογικής πίεσης).